一条街区的日常

商店街：聚集的店铺与商家的共同事务

商店街是零售、餐饮和服务店铺聚集的街道或街区，也可指当地商家的组织。商店街可露天或设顶棚，有步行街也有通车街道，店铺中可包括独立经营者和连锁店。

粗点心店：孩子怎样花一小笔零用钱

粗点心店（駄菓子屋，dagashiya）是售卖低价小零食的店铺，有些也卖小玩具或提供简单游戏。小额购物与街坊交往，是理解这种店铺的两个入口。

町内会：住民怎样一起处理邻里的事

町内会、自治会等，是以一定地域为基础的住民团体。清扫、防灾、回览通知与祭礼，都可能由它们组织；活动和会费等规则取决于各会，不能把它们直接当成市区政府的一个部门。

公民馆：社区怎样组织共同学习

日本公民馆是开展社会教育的机构，为居民提供学习、文化活动和交流的机会。课程、工作人员与居民活动共同发挥作用，馆舍也可供团体学习使用。

日本公立图书馆：借书之外，还有哪些工作

日本的公立图书馆由地方公共团体设立，向居民提供资料与学习服务。借还书是常见入口，寻找文献、儿童阅读、地方资料保存和馆际合作也属于其工作；国会图书馆和大学图书馆则有不同的设立背景与任务。

盆踊：迎送亡灵，也让社区一起起舞

盆踊是与盆时迎送祖先及亡灵有关的舞蹈传统，发展出各地不同的曲目、动作与参加方式。许多活动围成圈跳舞，但并非所有盆踊都有同一种圆圈、橹台或服装。

喫茶店：咖啡、轻食与相聚的空间

便利店：小店面背后的零售与配送系统

日本便利店以食品、饮料和日用品等为主要商品，并常提供较长营业时间与多种服务。门店的便利来自订货、配送、设备和经营分工；营业时长与服务项目随门店而异。

市町村：居民生活中的基础自治体

市、町、村是日本基础地方自治体的三种名称，与都道府县共同构成主要的地方行政层次。它们承担居民身边的公共事务；三者不是由市统管町、町再统管村的上下三级。

交番：从小驻点走进街区的警务

日本的高龄社会：人口、工作与照护

日本的高龄社会，是65岁以上人口占总人口的比例较高，并继续上升的人口状况。这一变化影响家庭、工作、照护、住宅和地方服务；同一年龄类别内部，经济条件、健康状况与生活方式也有很大差异。

祭囃子：乐器、曲目与祭礼行动怎样配合

祭囃子是祭礼中的器乐合奏及相关表演实践。它既与山车、巡行和舞蹈相配，也依靠町、囃子连与保存会传授；不同地方的乐器人数、曲名和演出时机并不统一。