图解日本文化

梅:早春的花,也是一种果树

梅(うめ)

梅是蔷薇科的落叶树,通常先开花再长叶。栽培梅树既可赏花,也可采果制作梅干、梅酒;花形、花色和结果特点,会影响品种的选择。

单瓣梅花,五瓣与多数雄蕊可清楚辨认。
梅与樱不是同一种植物。
花梅重观赏,实梅重果实,不是两个独立物种。
北海道梅樱花期可接近,不能一概说梅总先开。

01

认梅,从花和枝看起

单瓣梅:常见五片圆端花瓣
重瓣梅:花瓣层数更多

五瓣是基本形,也有重瓣

梅的基本花形有五片花瓣和许多雄蕊,常在叶片展开前开放。园艺品种可以是单瓣或重瓣,也有白、粉、红等花色;花色本身不能说明全部品种关系。

花后长叶,果实逐渐发育
果肉内部有坚硬的核
梅叶边缘有细锯齿。

花后长叶,果中有核

叶片互生,边缘有细锯齿。花谢后果实逐渐发育,成熟时带黄绿色,里面包着硬核。观花与采果发生在不同季节,同一棵树的面貌也随之改变。

梅:花瓣端通常较圆
樱:常见花瓣端有缺刻
梅:花梗短,花近贴枝
樱:常见较长花梗,成簇开放

品种有变化,应结合多个特征辨认。

与樱花比较,别只看颜色

梅花瓣端通常较圆,樱花常有缺口;还可结合花梗、枝条与开叶情况辨认。在日本许多地方梅早于樱开,但北海道的花期常相近,气候和品种都能改变顺序。

02

观花与采果,两种栽培目的

  1. 花梅:观花
  2. 野梅/绯梅/丰后
  3. 红白花色不等于分类

花梅的品种变化

以观花为主的花梅,常按野梅、绯梅、丰后三系作园艺分类。日常说的红梅、白梅只是花色印象,不能直接替代这些分类;“思いの儘”还可在同一棵树上开出红白花。

采收的梅果
梅干
梅酒

果实的不同用途,并非连续工序。

实梅:挑选适合加工的果实

实梅重视果实的大小、果肉等特点。果实可加工成梅干或梅酒;和歌山著名的南高梅在1965年登记为品种,以大果和厚果肉为特点。

盐渍,梅汁析出
晾晒
制成梅干

梅干颜色因做法而异,可加入赤紫苏。

梅干是加工后的果实,图为和歌山实例。

梅干的盐渍与日晒

制作梅干会先盐渍,让果实出水,再经日晒等工序。不同产品还可能加入紫苏或调味。

03

从奈良诗歌到江户梅园

以博多人形再现730年梅花宴的现代模型,古都大宰府保存协会藏。

730年:梅花宴与《万叶集》

梅原产中国,传入日本后很早就进入庭园和诗歌。730年,大伴旅人在大宰府宅邸举行梅花宴,留下32首咏梅和歌;2019年的“令和”年号,也取自这组和歌的序文。

广重《龟户梅屋敷》,1857年,东京富士美术馆藏。

江户时代:育种与赏梅名所

江户时期,人们培育、改良了许多梅的园艺品种,赏梅也进入城市名所。广重1857年的《龟户梅屋敷》以近处粗大的梅树树干与远处游人构图。

尾形光琳《红白梅图屏风》,18世纪,MOA美术馆藏。

光琳把梅花画成屏风

尾形光琳18世纪《红白梅图屏风》,把红梅、白梅分置水流两旁。梅树的枝干与花形经过装饰化处理,既能辨认植物,也适合铺展在金地屏风上。

植物园保留品种,也提供比较机会

今天的梅园不仅供人看盛花,也种植不同早晚花期、单重瓣和花色的品种。品种名牌便于对照花期、花形与花色。

读完后,可以回答这些问题

梅属于樱花吗?

不是。梅与樱同属蔷薇科相关植物,但不是同一种。

梅通常先长叶还是先开花?

通常先开花,随后展开叶片。

梅花一定只有五瓣吗?

基本形是五瓣,也有重瓣园艺品种。

梅一定比樱早开吗?

不是,北海道常接近同时开,地区和品种会影响花期。

红梅和白梅就是完整的品种分类吗?

不是,那主要描述花色,园艺分类还看其他特征。

花梅与实梅差别是什么?

主要是观花与采果的栽培目的不同,并非两个独立物种。

南高梅是什么?

日本著名实梅品种,1965年登记,以大果厚肉著称。

梅干为什么要盐渍和晒?

这是梅果加工、保存并形成风味的工序。

730年的梅花宴留下了什么?

《万叶集》中的32首咏梅和歌及序文。

广重和光琳画梅的方法一样吗?

不同。广重画城市赏梅名所,光琳把梅树与水流组织成金地屏风构图。

资料与图像来源
  1. ウメ(梅) - 建設部まちづくり局都市環境課
  2. 梅花の宴 - 福岡県太宰府市公式ホームページ
  3. 日本政府广报:梅花
  4. 奈良县:梅与万叶集
  5. 森林総合研究所 九州支所/ウメ
  6. 神代植物公園:梅の品種と鑑賞
  7. 紅白梅図屏風 – MOA美術館 | MOA MUSEUM OF ART
  8. Plum Garden at Kameido, from the Series One Hundred Scenic Spots of Edo | Utagawa Hiroshige | COLLECTION | Tokyo Fuji Art Museum, FAM
  9. 梅干し 和歌山県 | うちの郷土料理:農林水産省