30秒认识它

大阪天神祭:从街道走向河面的神灵出巡

大阪天神祭

大阪天神祭是大阪天满宫祭祀菅原道真的祭礼。道真是平安时代的学者与官人,后来作为天神受到祭祀。宵宫的鉾流神事与本宫的陆渡御、船渡御,把神社、街道和河流连成祭祀空间;它不只是河上的花火大会。

大阪天神祭的划桨船场景。大阪天满宫资料,拍摄年未载。
大阪天神祭的划桨船场景。大阪天满宫资料,拍摄年未载。

01

两天中的不同仪式

有抬杆的小型神轿
有抬杆的小型神轿
有灯笼的船
有灯笼的船

宵宫包括神社祭典与鉾流神事。神职人员与神童等前往河边,由斋船将神鉾放入水中,祈愿平安。翌日的本宫举行神灵移御,随后展开陆上与水上的巡行;具体时刻按当年祭程安排。神社对鉾流神事的说明特别区分角色:神童把木制神鉾放入堂岛川,神职人员另放流用于祓除的物件,为氏地和城市的平安祈愿。

02

陆上行列怎样接上船队

陆渡御以安奉神灵的御凤辇为中心,催太鼓、神轿与神具等随行,穿过神社所辖的信众地区。抵达乘船处后,神灵移至奉安船,供奉船等随同巡行,最后返回神社。

03

谁在支撑祭礼

讲与船只的分工

称为“讲”的祭礼组织分别负责祭具、队伍和奉献活动。江户时期的商人、街区组织与沿河活动,促成了御迎人形、献茶船等祭礼内容。船队中有安奉神灵、随行、迎接和表演等不同分工。

船员讲述的礼仪与准备

“どんどこ船”参与者尾嵜彰广在《水的文化》访谈中描述了船上不同的应对:一般船只相遇时交换“大阪缔”的拍手,但奉安神灵的御凤辇船经过时保持安静。他还谈到划船练习、检查油漆和灯笼,以及祭后各讲社共同检讨。船的分工、礼仪与全年准备,使水上巡行得以运作。

04

社传起源与近世发展

据大阪天满宫社传,951年已有将神鉾放入河中、在漂流到达之处设置斋场的仪式。与社传相比,现存文献提供了较晚的具体记录:中原康富的日记记有1449年旧历七月七日的天神祭。到16世纪末,祭日已见于旧历六月二十五日。17世纪中叶,供神灵出巡时停驻的御旅所固定下来,使每年放流神鉾寻找停驻地的作用减弱,鉾流神事遂长期中断;御旅所后来又随城市变化数次迁移。元禄以后,祭礼随商都繁荣而扩大;享保时期,“讲”与御迎人形等组织和祭具得到发展。

05

中断、恢复与改道

鉾流神事曾长期中断,1930年恢复。船渡御在战争时期中断后,于1949年恢复;1953年因地面下沉、桥下通航困难等原因,改为沿大川向上游航行。今天的路线是在恢复祭礼之后才形成的。

读后问答

天神祭只是看花火吗?

不是;神灵移御、陆上与水上巡行等仪式是祭礼的主要组成。

陆渡御与船渡御是什么关系?

它们连接神灵出巡的陆路和水路阶段,之后还御回宫。

1949年恢复后就立刻使用今天的路线吗?

不是;船渡御1949年恢复,上游航行形式从1953年开始。

资料与图像来源
  1. 天神祭(てんじんまつり) | 大阪天満宮
  2. 天神祭(大阪天満宮) | 全国観光資源台帳(公財)日本交通公社
  3. 水の文化37:どんどこ船参加者への取材
  4. Haruko Omi — Osaka’s local shrines and summer festivals, Kansai University (2005)
  5. Tamamikoshi Association — Festival history and chronology