席面上的细纹
传统畳表以灯心草为横向材料，麻线或棉线作经线。以熊本工序为例，草茎收割后经过天然染土处理、干燥、按长度筛选，再织成席面；染土有助于均匀干燥、保持色泽。现代席面也使用和纸或聚丙烯。
图解日本文化
榻榻米：从一张坐席到一间和室
畳（たたみ）
榻榻米是日本传统房间常用的席面地板垫，供人坐卧。它由垫芯、席面和常见的布边组成。
01组成：垫芯、席面，以及常见的布包边。
02用途：铺设房间、坐卧休息，也用于茶室和礼仪空间。
03尺寸：有京间、江户间等规格，安装时还要按房间调整。
01
一张榻榻米的三部分
垫芯撑起厚度
内部的畳床负责支撑：传统做法把稻草分层压紧、缝牢；也有用稻草夹住泡沫板的夹层芯，以及木质纤维板、泡沫板组成的建材芯。不同芯材的重量、弹性与耐湿性有所不同。
02
怎样铺进房间
“六叠”有多大
“六叠”通常表示铺六张榻榻米的房间。京间一张约191×95.5厘米，江户间约176×87.8厘米，规格在各地也会混用。因此，同样称为六叠的房间，面积会有差别。
一畳、半畳与台目畳
整张通常长约为宽的两倍；中京间约182×91厘米，团地间约170×85厘米，和京间、江户间并列为不同规格。半畳多为方形，茶室还有长度约为整张四分之三的台目畳。普通厚畳约55—60毫米，薄畳可约15—30毫米。
房产广告中的畳数
房产广告以“畳”标示面积时，公正竞争规则要求每畳至少相当于1.62平方米，以房间墙体中心线计算的面积除以畳数。这是面积标示标准，不能当成眼前每张地垫的实测尺寸。
逐张量，逐张配
工匠量好房间，逐张调整垫芯，使它贴合墙边与相邻席垫。
接缝为什么形成T字
普通长方形畳常用“祝仪敷”，让接缝交错，避免四个角汇在一点；“不祝仪敷”把畳排成同向格子，过去与葬仪等场合有关。现代无边半畳也常交替方向，借光线显出棋盘格。已经按房间裁好的畳各有位置，换面后通常仍按原位铺回。
表面磨损后怎样换
“表替え”保留垫芯，换上新席面和布边；“裏返し”把原席面拆下、翻面重新缝上，露出原来的背面，并非把整块垫子上下翻转。垫芯也损坏时，则考虑整张换新。
清扫与湿气
灯心草席面可顺着纹路轻轻吸尘，擦拭时用干布或拧得很干的布，避免吸入多余水分。经常通风、清理食屑和灰尘，有助于减少霉菌、螨虫滋生的条件；久压的地毯会使湿气更难散出。
03
同叫畳，有哪些不同用途
琉球畳与无边畳
琉球畳原指七岛藺编成的无边畳。七岛藺茎呈三角形，与常见灯心草不同。如今商品也常把方形无边畳叫作琉球畳，材料可能是灯心草、和纸或树脂，应按实际席面辨别。
柔道垫是专用器材
柔道也把训练和比赛用垫称为畳，但它有自己的器材标准。九樱的现代产品采用压纹聚氯乙烯面层和发泡缓冲层等结构，功能是支撑移动与摔投，不能与住宅草席地垫混同。
左：九樱柔道垫：掀起的压纹聚氯乙烯面层，下方可见缓冲与支撑材料。 右：柔道垫使用的聚丙烯泡沫缓冲材料。04
从坐卧用具到铺地材料
早期实物怎样构成
正仓院保存的御床畳残片曾铺在寝台上。宫内厅的实物调查辨出灯心草织成的面层与多层茭草叶编成的垫芯，说明早期坐卧垫的材料和结构已有组合，也不同于后来的稻草芯。
左：正仓院御床畳残片的正反面；原铺于寝台上。 右：御床畳边缘局部：细织的灯心草面层、编成的垫芯与麻布。- 早期坐卧垫按需放在木地板上
- 室町上层住宅逐渐满铺房间
- 近世住宅与茶室更多空间采用铺席
早期：需要时铺一张
早期“畳”泛指叠放的席垫。平安时代，贵族把它放在木地板上坐卧；尺寸、厚度和布边样式还与使用者的身份有关。
江户后期《源氏物语》绘画中的坐席，所描写的是更早的贵族生活。室町：铺满整个房间
室町时代，一些上层住宅逐渐采用满铺榻榻米，坐卧席垫成为室内地面。
近世：进入茶室和町人住宅
茶室与数寄屋建筑采用榻榻米，城市町人住宅也逐渐增加铺席空间。各地、各类家庭的采用时间不同，普及是一个持续的过程。
左：江户町屋空间示意：铺席房间与土间并置。 右：畳师修整席垫的画面；行业机构历史页所载。- 明治—大正城市住宅增加
- 战后团地榻榻米配合公寓空间
明治至大正：住宅需求增加
明治时期，六叠、八叠等房间增多；大正时期，城市人口增长，新住宅继续带来需求。
战后：公寓里的榻榻米
经济高速增长时期，大量集合住宅建成，榻榻米业也随之发展。为住宅空间配套，还出现了比江户间更小的“团地间”规格。
- 日本统治时期随和式建筑传入
- 1947泉兴疊店开业
- 后代经营新材料与定制用途
近代：传入台湾
日本统治台湾时期，榻榻米随和式建筑和生活方式进入当地。台南泉兴疊店1947年开业，后代继续手工制作，也采用新材料、承接定制，让这种地垫用于住宅以外的旅馆和饮食空间。
05
和室减少之后
1990年代：需求下滑
1998年的政府答辩指出，住宅中的和室减少，削弱了席面需求；1997年下半年起，新住宅开工量下降，又使市场进一步收缩。
2004年：制作技术列入保护
传统榻榻米制作被列为选定保存技术，用于文化财建筑的维修。京都仍制作神社、寺院礼仪用的特殊席垫，也保留手工缝制。2020年，畳制作又作为“传统建筑工匠的技艺”17项技术之一列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录。
今天：局部铺设与新店面
薄型、无布边、拼铺式产品可局部铺设。2023年，久保木畳店开设工厂、展销与咖啡馆相结合的空间。
读完后，可以回答这些问题
榻榻米的席面和垫芯各是什么？
席面是表层的畳表，传统材料是灯心草；畳床是支撑身体的垫芯，可用稻草或板材、泡沫等。
为什么同为六叠，房间面积可能不同？
京间、江户间等规格不同，而且各地可能混用，所以六张席垫铺成的面积不一定相同。
早期榻榻米怎样使用？
早期作为单独的坐卧垫，放在木地板或寝台上，并非一开始就铺满房间。
从分散摆放到铺满房间，榻榻米的用途怎样变化？
由一张坐卧用具变成整个房间的地面；室町时代的部分上层住宅先采用满铺，后来逐渐进入更多住宅。
战后住宅建设和后来的和室减少，分别怎样影响它？
战后大量住宅建设带来需求；后来和室减少及住宅开工下降，使席面市场收缩。
畳表、畳床和畳縁各做什么？
畳表提供可坐卧的表面，畳床提供支撑和厚度，畳縁包护两条长边的切口。
实物的规格与房产广告畳数有何区别？
实物规格是垫子的长、宽、厚；房产广告的畳数是面积标示，每畳须至少相当于1.62平方米，不能直接推定每块垫子的尺寸。
祝仪敷与无边半畳的铺法怎样区别？
祝仪敷把长方形垫交错排列，避免四角相会；现代无边半畳可用方垫交替纹路方向形成棋盘格。
裏返し翻的是哪一层？
拆下并翻转的是席面，再把它缝回垫芯；不是把整块榻榻米倒过来。
琉球畳和柔道畳分别指什么？
琉球畳原指七岛藺制作的无边畳，如今商品也可能用其他材料；柔道畳则是有专门结构与标准的运动垫。