同色木棋子，朝向分双方
每方棋子的尖端都朝向对手。开局先行动的一方叫先手，另一方叫后手。 字形表示棋子种类，尖端朝向表示归属。吃下的棋子放在盘旁，成为可供己方打入的“持驹”。
体育与游艺 · 将棋 しょうぎ · 从棋盘到历史
将棋：怎样下，又怎样走到今天
将棋 しょうぎ
将棋是日本的双人棋盘游戏。双方轮流行棋，目标是将死对方的王，也就是使王受到攻击且无合法应对。吃下来的棋子，还能作为自己的棋子重新上场。
2人轮流每手移动一枚，或打入一枚
9 × 9格棋子放在格子里
每方20枚开局有八类棋子
将死对方的王也可在此前认输：投了
01
看尖端，认出双方
02
八类棋子，走法放在一起看
前方、阻挡与落点
“前方”指朝向对手。飞车、角行、香车沿直线走时不能越过其他棋子，桂马可以跳越；不能走到己方棋子占据的格子。
王／玉 ×1
周围八方向，每次一格。
王将／玉将飞车 ×1
横竖走，格数不限。
飛車角行 ×1
斜线走，格数不限。
角行金将 ×2
前、斜前、左右、正后各一格。
金将银将 ×2
正前或四个斜方向，各一格。
銀将桂马 ×2
跳到前方两排、向左或右偏一格的位置。
桂馬香车 ×2
正前方沿线走，格数不限。
香車步兵 ×9
正前方走一格。
歩兵03
一手结束，轮到对方
① 吃子，收入持驹
每手只能选择移动盘上一枚棋子，或把一枚持驹打入合法空格。例如银将走到对方步兵所在格，吃下的步兵便成为己方持驹。已升变的棋子被吃后翻回原面。
局面片段 · 箭头显示这手吃子② 对方走一手
吃子这一手已经结束，接着由对方行动。
同一局面片段 · 对方移动步兵③ 再轮到己方，可以打入
把持驹放到一个合法空格，尖端朝向对手。打入占用这一手。
同一局面片段 · 步兵从盘旁返回棋盘04
在敌阵行棋，可以翻面升变
敌阵在哪里
敌阵是离己方最远的三排。可升变的棋子在盘上移动时，只要起点或终点在敌阵，就可以选择翻面升变，改变走法。步、香走到前进方向的最后一排，桂走到最后两排时，必须升变。
敌阵示意 · 以己方在下为参照歩 · 升变前
步兵只向前一格。
正面字形与走法と · 升变后
成步按金将走法移动。银将、桂马、香车升变后也按金将走法；飞车升为龙王（龍王），增加斜向一步；角行升为龙马（龍馬），增加横竖一步。王与金将不能升变。持驹打入时使用未升变面。
成步字形与走法 · 打入这一手不能升变05
王手与将死，看有没有出路
将死与投了
如果没有任何合法应对能解除王手，就是将死。对局也常在此之前以一方认输结束，日语称为“投了”。
局部棋盘 · 金将进攻，飞车保护06
和中国象棋比，最特别的是吃子再用
格子、交点与持驹
将棋用9×9格，开局每方20枚，靠尖端分双方；中国象棋用9条纵线与10条横线的交点，开局每方16枚，靠颜色分双方。象棋吃下的棋子退出本局使用。
棋盘与吃子处理的对照07
千日手、入玉与重新对局
重复的不只是棋盘
棋盘上的配置、双方持驹和轮到谁走，三者完全相同的局面出现四次，称为“千日手”，通常交换先后手重下。若其中一方在这段循环中每手都在王手，则是连续王手的千日手，由不断王手的一方判负。
王进入敌阵之后
王进入敌阵称为“入玉”。若双方已无望将死对方，可按规则处理持将棋。采用双方同意的24点制时，盘上和持驹中的飞、角各算5点，其余棋子除王外各算1点；双方都不少于24点则重下，不足24点的一方判负。部分业余大会另用27点制。
现行连盟规则怎样申请裁定
未能取得双方同意且尚未走到500手时，可在自己的回合、规定时间内提出入玉宣言。自己的王须在敌阵且未受王手，敌阵内还须有至少10枚己方其他棋子。计分只算己方持驹与敌阵内己方棋子，王不计分：31点以上宣告获胜，24—30点重下；任一条件不满足则宣告方判负。另有500手持将棋条款，届时若仍在连续王手，须待王手中断。参赛时以该大会采用的具体规定为准。
08
对局时会遇到的几个术语
振驹、落子与礼节
正式平手对局常以五枚步兵振驹：步面较多，所代表的一方先手；成步面较多，则由对方先手。双方开局、终局互致问候，结束后也可一起复盘。手离开所移动的棋子，着手便已完成；按钟使用落子的同一只手。悔棋、连走两手、放任王受攻击、接受助言或超时，都可能导致判负。
持时间与读秒
持时间是每方可以使用的思考时间，用尽后可进入每手限时的“读秒”。例如NHK杯本赛采用每方10分钟，用尽后每手不足30秒，另有10次、每次一分钟的考量时间。不同赛事的时限不同；跨两天的头衔战还可用“封手”，把下一手秘密记录后封存。
棋谱怎样记录一手
标准棋图的纵列从右到左编号1—9，横排从上到下记一—九。棋谱中的▲、△分别表示先后手，“▲7六歩”表示先手把步走到7列六排。“成”“不成”记录是否升变，需要区分打入时可加“打”。英文棋谱也会用P等字母表示棋子，用x表示吃子、*表示打入。
让子与段级位
棋力差距较大时，可以让较强者少摆部分棋子，称为“驹落”。角落去掉角行，二枚落去掉飞车和角行。级与段是棋力或资格的标记，业余、培养体系与职业棋士分别使用各自制度，不能把相同段数直接等同。
09
会走之后，还要看什么
进攻与护王同时安排
序盘先调动棋子，准备进攻，并用金银等在王周围构筑“围”。飞车留在原来一侧活动的做法称为居飞车，先横移飞车再展开进攻的做法称为振飞车。中盘进入交锋，终盘则更集中于怎样逼近对方王。
棋子多少只是判断的一部分
判断局势还要看棋子控制哪些格、王是否安全，以及谁能迫使对方应对。持驹可以打到新的空格，所以吃子会改变后续威胁；有时主动舍子，是为了更快形成进攻。诘将棋以连续王手将死为解题目标，用来练习这种计算。
10
从古印度到日本：两种传入说
经中国、朝鲜半岛，或经东南亚
一种主要学说将将棋的起源追溯到古印度的棋戏恰图兰卡。日本将棋连盟介绍两种传入日本的路线说：一说经中国、朝鲜半岛，另一说经东南亚。两者都是历史学说；日本出土的早期棋子能够证明当时已有将棋，却不能单独确定传入路线。
源流学说示意 · 路线按连盟历史概述整理11
沿时间看，棋子、规则和比赛怎样变化
11世纪的线索 · 五角形木棋子
奈良兴福寺出土的棋子，与写有1058年纪年的木简一同发现。木质、五角形和文字标识，已经接近今天辨认棋子的方式。
兴福寺出土棋子 · 1058为同出木简纪年13世纪初 · 小将棋与大将棋
13世纪初的《二中历》记载了小将棋与大将棋两种玩法。其中，小将棋用玉将、金将、银将、桂马、香车、步兵六类棋子。
《二中历》卷十三影像 · 国立国会图书馆藏，连盟页面引用15—16世纪 · 本将棋逐渐形成
据连盟历史概述，小将棋吸收了较大棋类的飞车、角行等棋子，后来去掉醉象，形成八类棋子的本将棋；持驹再用也在这一阶段出现。
六类与八类的选择性对照 · 便于看变化，并非完整棋类谱系1612—1868年 · 幕府支持棋手
幕府自1612年起向棋手提供俸禄。大桥本家、大桥分家和伊藤家这三家家元，负责组织棋事，并产生终身任职的名人。1716年，御城将棋定为每年举行。1868年幕府倒台后，家元失去了幕府的经济支持。
支持方式的变化示意 · 家元与御城将棋1881—1908年 · 报纸带来读者和比赛
1881年，报纸刊出以将死为目标的“诘将棋”题；1898年又刊载实战棋谱。1908年，报社举办棋赛并支付对局费。棋手由此获得新的收入，读者也能在家跟着棋谱看对局。
1881年《有喜世新闻》将棋题 · 作为历史版面展示1924—1938年 · 名人由比赛产生
东京棋手于1924年成立组织，1927年改称日本将棋连盟。名人原为终身任职，1935年开始改由名人战的比赛成绩决定。日本职业棋手木村义雄（木村義雄）于1937年成为首位优胜者，1938年举行就位式。
1937年12月7日新闻版面 · 优胜与次年就位分别记录1947年以后：组织恢复与广播棋赛
1947年，组织恢复“日本将棋连盟”名称，1949年成为社团法人。NHK杯于1951年开始，广播棋赛与报纸棋赛共同进入战后生活；连盟于2011年成为公益社团法人，2024年迎来创立百年。
1974年起 · 女流职业体系建立
1974年10月创设首届女流职业名人战，六位棋手成为最初一批女流棋士。女流棋士与棋士是两套职业制度；棋士的培养与资格路径也向女性开放。
职业体系关系图 · 共同的将棋规则，不同的资格路径今天 · 从地方棋会到职业赛场
人们可以在地方将棋道场、学校和职场的棋社，或业余比赛中对局。职业比赛则通过报刊等媒体供更多人观看。
通用当代教学场景 · 道场、团体与比赛12
打入时还要遵守的规则
三项打入限制
同一纵列已有己方未升变步兵时，不能再打入步兵，称为“二步”。步兵、香车不能打在前进方向的最后一排，桂马不能打在最后两排。打入步兵直接将死对方，称为“打步诘”，也属于禁手。
棋盘局部，上方为己方前进方向；淡色棋子表示拟打入位置。13
电脑、网络与海外棋会
2017年：软件与名人对局
2017年4月1日，将棋软件PONANZA在电王战首局战胜当时的名人、职业棋士佐藤天彦。将棋也成为自我对弈机器学习的研究对象。软件可以用于研究和复盘；正式对局中利用外部助言则违反规则。
对局地点扩展到网络与海外
网络服务和游戏软件让人远程对弈、保存棋谱。曾经的将棋俱乐部24已于2025年12月31日停止服务。海外棋会和国际赛事则提供跨地区交流的场合，例如连盟于2024年11月7—9日举办的国际将棋论坛。
从下棋到观棋和解题
除了面对面对局，将棋还通过报纸专栏、广播电视比赛、电子游戏和诘将棋题传播。振驹、开终局问候和复盘，是比赛与学习中可以观察到的实际活动。
段位与头衔，各自表示什么
职业段位是棋士的等级标记，头衔则通过特定赛事争夺。八项头衔为龙王、名人、叡王、王位、王座、棋圣、棋王与王将，同一位棋士可以同时持有多项。
日常词语与故事中的将棋
日语“高飞车”也用来形容态度强硬、压人一头；汉字辞书将它的由来解释为把飞车向前推进的战法。羽海野千花的漫画《3月的狮子》则以虚构的年轻职业棋士桐山零为主人公，让将棋世界进入故事。
读完后，可以回答这些问题
将棋是什么，怎样分胜负？
将棋是两人在9×9格棋盘上进行的棋类，每方开局20枚棋子。把对方王逼到无法合法解除攻击的将死状态即可获胜；对手也可以提前认输。
同色棋子怎样分双方？
看棋子的尖端朝向：己方棋子尖端朝向对手。字形表示棋子种类，颜色不用于区分双方。
吃到的棋子什么时候能再用？
吃子这一手结束后先轮到对方。以后自己的回合，可把持驹放到合法空格；打入占用一整手，且使用未升变面。
升变改变什么？
升变改变棋子走法。步、银、桂、香升变后按金将走；飞、角分别增加斜向一步、横竖一步。王与金将不能升变。
1058年对应什么证据？
奈良兴福寺出土棋子时，一同发现的木简记有1058年。这是早期实物的年代线索，不等于将棋起源于1058年。
报纸怎样改变了将棋？
报纸刊登诘将棋、实战棋谱，并举办棋赛、支付对局费。棋手得到新的收入，读者可以在家跟着棋谱看对局。
现代名人制度发生了什么变化？
名人由终身任职改为通过比赛争夺。1935年启动制度变化，木村义雄于1937年成为首位优胜者，1938年举行就位式。
千日手要同时比较哪些信息？连续王手的情况怎样处理？
棋盘配置、双方持驹、轮到谁走都必须相同，并出现四次。若一方在循环中每手都王手，连续王手的一方判负。
入玉宣言为何不能只看自己的总棋子点数？
宣言还要求自己的王在敌阵且未受王手，敌阵内有至少10枚己方其他棋子，并满足回合、时间等条件。计分只算己方持驹和敌阵内己方棋子，王不计；也须核对赛事采用的规定。
居飞车、振飞车与围各自说明什么？
居飞车与振飞车说飞车怎样部署：留在原来一侧，或先横移再进攻。“围”则是用金银等棋子保护王的防守安排。
资料与图像来源
实物与文献影像的来源列于下方；棋盘图展示正文中的局面。
- Japan Shogi Association · Rules
- Japan Shogi Association · Setting up the pieces
- Japan Shogi Association · Piece moves
- Japan Shogi Association · Moving pieces
- Japan Shogi Association · History 1
- Japan Shogi Association · History 2
- Japan Shogi Association · History 20
- Japan Shogi Association · Institutional history
- Japan Shogi Association · Women’s Meijin, anniversary history
- Japan Shogi Association · Amateur shogi
- Japan Shogi Association · Professional systems FAQ
- Japan Shogi Association · Xiangqi
- Japan Shogi Association · Chess
- 対局規則（現行PDF）
- 対局規則の修正（2025-10-01）
- 将棋のルールに関するご質問
- 戦法と囲い
- 基本用語集
- 棋譜の読み方 / How to read Kifu
- NHK杯将棋トーナメント
- PONANZA先勝（2017-04-01）
- 将棋倶楽部24は終了しました
- 国際将棋フォーラム2024
- Mastering Chess and Shogi by Self-Play with a General Reinforcement Learning Algorithm
- 将棋のマナー
- 高飛車
- 3月のライオン・ストーリー
- JTプロ公式戦について
- 前田祐司九段「店じまい」— NHK杯の考慮時間
古籍、报纸影像按所引官方资料页署名，供本地研究阅读；教学局面另按规则绘制。