遗产保护的是一片森林过程
1993年列入世界遗产的区域为16,971公顷，包括10,139公顷核心区与6,832公顷缓冲区。核心区重视较少人为干扰下的自然过程，缓冲区帮助保护核心。它们不是两个互不相关的旅游公园。
图解日本文化
白神山地：山毛榉森林如何延续
白神山地
白神山地横跨青森与秋田，是以日本山毛榉林著称的山地。世界自然遗产区只是其中划定的一部分；山地名称、遗产边界与游客能进入的线路不能互相替代。
01
森林与地形如何运作
山毛榉林不是永远静止的树墙
山毛榉是落叶阔叶树，森林中同时存在不同生长阶段。老树倒下留下林冠空隙，光照条件改变，幼树与林下植物随之生长；保护对象因此包括更新、竞争与死亡，并非把每棵树固定在同一状态。
老树倒下
林冠开口、光照改变
幼树与林下植物生长
简化的一种更新过程，不表示每处倒木都产生同样结果。
地形让森林形成多种生境
陡坡、溪谷与不同高度构成相连却不完全相同的环境。山毛榉林与其他植被共同提供生境，旧管理计划记载了熊、日本猕猴、日本鬣羚及多种鸟类。列举这些动物，不代表每条步道都能见到它们，也不表示它们只分布在白神。
02
地方使用、保护与观察
地方使用与保护各有历史
旧管理计划记载，居民曾有限地进入山地采集等。较少受到大规模砍伐不等于从未有人进入。1990年的森林生态系统保护地域设置、1992年的自然环境保全地域指定及1993年的遗产登录，分别属于不同保护制度的发展。
持续观察比一句原始森林更具体
林野厅自1998年起在青森与秋田设置样地持续调查，记录气温、积雪、树木、林冠空隙及林下植被。长期资料帮助比较变化，但旧报告的结论不能自动作为今天的现状。本文使用的旧管理计划也不是实时开放线路或野生动物名录。
确认你看懂了
整个白神山地都等于世界遗产区吗？
不等于，遗产区有划定边界，游览线路也须另行辨认。
倒木一定代表保护失败吗？
不一定，树木死亡、林冠开口与幼树更新也是森林过程。
较少砍伐代表完全无人活动吗？
不是，旧管理资料仍记载地方居民有限的山地使用。