30秒认识它

神佛习合:神与佛怎样建立不同关系

神仏習合

神佛习合指日本历史中神祇信仰与佛教相互结合的多种方式。神社与寺院共同组织祭祀、僧侣管理神社,以及解释神佛对应关系的学说,都是神佛习合的表现。

鹿座佛舍利,17世纪;1652年由兴福寺僧奉纳春日若宫。春日大社藏。
鹿座佛舍利,17世纪;1652年由兴福寺僧奉纳春日若宫。春日大社藏。

01

从共同空间看关系

鸟居与寺院屋顶
鸟居与寺院屋顶
坐像示意
坐像示意

神社旁的寺院、寺内的镇守社、以僧人身份管理神社的人员,都显示神佛关系曾落实在空间和组织中。它们的组合因地点而异。现代个人兼赴神社、寺院的参拜习惯,与中世寺社共管、僧侣任职等制度有不同的组织形式。

02

神也可以是佛教的守护者

奈良时期的神佛关系

佛教传入以后,神与佛的关系并非立即完成。奈良时期出现神宫寺等结合方式,一些叙述把神看作需要佛法救济的存在,另一些则把神放在护持佛法的位置。

八幡与佛教机构

八幡信仰提供了具体路径。749年,宇佐八幡神因援助东大寺大佛造立而被迎至奈良,成为寺院的守护神;9世纪,八幡信仰又进入京都南面的石清水。后来的石清水八幡宫寺由僧侣担任检校、别当等要职,并主持许多祭祀。八幡信仰中的神佛结合,由神的称号延伸到僧侣任职和祭祀安排。

03

本地垂迹与其他解释

本地垂迹的多种解释

平安以后发展的本地垂迹,把佛、菩萨视为“本地”,把在日本显现的神视为“垂迹”。对应关系依神社、寺院与学说而不同。中世又有突出神本位的解释,以及密教、山岳修行和各地缘起中的多种组合;习合也与某些场合对神佛作区分、隔离的做法并存。 例如两部神道以密教的两部曼荼罗解释伊势神宫:内宫与胎藏界大日如来相联系,外宫与金刚界大日如来相联系。两部神道因而将伊势神祇与密教的佛身、曼荼罗联系起来。

熊野参诣的传播网络

熊野则显示这种关系怎样通过参诣传播。平安后期,三处圣地被合称为“三所权现”,并被理解为神佛所居的净土。上皇反复参诣后,武士与庶民逐渐成为重要参与者:各地先达带领参诣队伍,山内御师提供住宿并主持与神佛沟通的仪式。室町以后公家、武家的资助减弱,募缘活动又借助那智参诣曼荼罗等图像吸引信众、筹集维护费用。

04

近世延续与明治分离

近世既有结合,也有批评。石田梅岩的心学以天照信仰为中心,结合神道、儒学和佛教讲述商人伦理;江户后期平田笃胤一系的复古神道,则主张恢复他们所理解的、不受佛儒影响的古道。1868年以后,政府的神佛分离政策要求区分神社与佛教,影响人员、名称、佛像与建筑。各地迁移、保存或毁坏的情况不同;废佛毁释指相关背景下的排佛破坏,与行政上的寺社分离有别。

05

神像与舍利容器中的结合

國學院大學博物馆的僧形八幡神画像,把八幡神表现为僧人。馆方将它定为江户时代,并记录1718年的修补。春日大社保存的鹿座佛舍利,则在白鹿背上的榊树枝叶间安置舍利容器。箱上墨书与附信显示,它于1652年由兴福寺僧人奉纳给若宫,是春日信仰与佛舍利信仰结合的一件实物。

1652年的一件奉纳物
  1. 奉纳者 · 兴福寺僧人

    箱上墨书及附信记录奉纳。

  2. 物件 · 鹿座佛舍利

    鹿背上的榊树承托佛舍利容器。

  3. 奉纳地 · 春日若宫

    佛教舍利信仰与神社祭祀在此物件中结合。

06

一座迁移的神社

春日大社记载,总宫神社原在兴福寺境内,始建于平安初期;明治以后迁入春日境内。神社得以保留,而所在地与原来的寺院空间发生了变化。

读后问答

本地垂迹里的“本地”通常指什么?

作为根本存在的佛或菩萨。

神佛习合是不是只有一种学说?

不是,它包含不同组织、实践及解释方式。

神佛分离和废佛毁释完全相同吗?

不同,前者是区分寺社的政策,后者指相关背景下的排佛破坏运动。

资料与图像来源
  1. jodoshuzensho.jp:神佛习合资料
  2. kasugataisha.or.jp:神佛习合资料
  3. museum.kokugakuin.ac.jp:神佛习合资料
  4. kasugataisha.or.jp:神佛习合资料(2)
  5. 日莲宗:神佛习合资料
  6. 國學院大學 · Encyclopedia of Shinto · Ryōbu Shintō
  7. 國學院大學 · Encyclopedia of Shinto
  8. 國學院大學 · Encyclopedia of Shinto (2)
  9. 八幡市:石清水八幡宮の歴史と神仏習合の宮寺
  10. 和歌山県立博物館:熊野―主な作品の紹介