30秒认识它

尾濑湿原:泥炭、池塘与木道之间

尾濑湿原,日文名“尾瀬ヶ原”,是在群马、福岛、新潟三县交界附近的尾濑盆地中发育的泥炭湿原,海拔约1400米。植物遗体在湿冷环境中积累,池塘、草本植物与沿河林地组成地表景观。人们通过木道游览,也借木道减少对湿原的踩踏。

它是尾濑地区的一片具名湿原,与尾濑沼及整个国立公园各有范围。

“高层湿原”关乎泥炭表面与地下水位的关系,不只是海拔高低。

白色水芭蕉佛焰苞、花后的棉絮和沿河树带,各有不同成因。

01

地表之下,水与植物怎样留下湿原

湿原、湖泊与国立公园各有范围

环境省介绍的尾濑湿原面积约760公顷。附近的尾濑沼是另一处湖泊;至佛山、燧岳等山地又围在周边。整个尾濑国立公园跨四县,范围还包括其他山地区域。

枯死植物在湿冷环境中积累

低温与过湿环境使植物遗体难以完全分解,残体逐渐成为泥炭。山鼻访客中心2022年的解说把当地泥炭积累追溯到约8000年前,并指出中央部泥炭厚约4.5至5米。这些是相应地段的估计,不能当作每个位置都一样厚。

“高层”说的是水的补给条件

泥炭表面逐渐隆起、高过周边地下水位时,会形成主要依靠降水补给、养分较少的高层湿原环境。尾濑湿原内部也有沿溪流的低处,以及条件居中的地段;不同位置的植物群落并不相同。

福岛县的低层湿原概括断面。原图标出泥炭与水;这是类型示意,不是某点的实测剖面。
同源高层湿原断面:泥炭表面较高,植物分布也不同。水源关系须结合正文理解。
泥炭表面较低
较易受周边地下水影响
泥炭表面较高
主要依靠降水补给的环境

池塘与浮岛让地表有了变化

湿原表面散布小池塘。池边泥炭断开或池底部分剥离上浮,可以形成浮岛。有些看起来像浮岛的小块地面却仍与池底相连,所以照片中见到的“岛”并不都能漂动。

尾濑保护财团所示研究见本园池塘浮岛。照片显示池面与植被块的关系;浮岛成因另见正文。

沿河树带与溪水带来的土砂有关

来自周边山地的溪流把土砂带到岸边,为高大的树木提供支撑和养分,形成日文称“拠水林”的带状林地。由湿原渗水汇成、较少携带山地土砂的溪流,则可能没有这样的树带。

02

看清植物的哪一部分

白色佛焰苞包围着许多小花

水芭蕉(ミズバショウ)醒目的白色部分,是由叶片变化而来的佛焰苞。中央棒状花序上的黄色小颗粒,每一粒才是一朵花。它的形态也与当地较湿、受流水补给的环境联系在一起。

尾濑保护财团2021年记录中的下ノ大堀川水芭蕉群生地;画面中的水路是溪流。
同一植物的花序局部:白色佛焰苞前,棒状花序上密布真正的小花。原图本来就是局部照。
白色佛焰苞
叶片变化形成
中央黄色小颗粒
各自是一朵花

白色棉絮出现在开花之后

名为ワタスゲ的莎草科植物,花后会出现白色球状棉絮。远看像一片白花,实际看到的却是开花后的阶段。湿原外观随植物与季节变化,一张盛期照片不能代表全年。

尾濑保护财团2025年6月25日研究见本园记录中的ワタスゲ。白色棉絮状果穗出现在花后,并非白花。
  1. 开花先出现花
  2. 白棉絮阶段出现在花后
03

人们怎样利用并保护尾濑地区

在现代游览之前,这里也有人通行

江户时期,人们到尾濑地区狩猎、捕鱼,会津与上州之间的山路也用于运输物资。明治末期出现了山屋,地形与自然研究逐步开展。这些活动涉及较广的尾濑地区,并非全都发生在湿原表面。

水电开发压力促成保护行动

国土交通省的历史解说记录了1903年提出的尾濑水电开发计划,以及其后反对开发、保护自然的行动。1949年尾濑保存期成同盟成立,使保护活动有了更集中的组织。后来的道路开发压力也促成了保护行动。

木道的目的从便利通行转向防止踩踏

早期木道是铺在难走地段的圆木,后来改为劈平的木料与木板。约1952年开始较系统地修筑木道;游客增多、地面植被受损后,木道更明确地承担阻止人们踏入脆弱湿原的作用。

环境省题记为“从尾濑湿原看到的燧岳”。木道把游人的通行位置集中在草地间的窄线上。

看似简单的木板,也需要运输与维修

群马县教材介绍,湿原里的木道会腐坏、损坏,换修时因大型机械难以进入,有的材料需用直升机运送,再由人工作业。木道成为景观的一部分,背后也有持续的维护。

从日光国立公园到尾濑国立公园

尾濑地区于1934年被纳入日光国立公园。2007年,尾濑从中分出,并把会津驹岳、田代山、帝释山等周边地域编入,成立尾濑国立公园。这次变化涉及整个保护地域,不是只给湿原换一个名称。

保护还包括植被恢复与防止鹿啃食

山鼻访客中心2021年的记录显示,研究见本园与下之大堀川水芭蕉群生地设有防鹿栏,以减少植物被啃食。植被恢复、引导游客把垃圾带走,以及木道维护,共同构成对尾濑的管理。

读完后,试着回答

尾濑湿原与尾濑国立公园是同一范围吗?

不是。湿原是公园内一片具名泥炭湿地;公园还包含尾濑沼与周围、外围的山地区域。

这里为什么会积累泥炭?

湿冷、过湿的条件使植物遗体分解不完全,残体在较长时间里逐渐堆积。

水芭蕉白色部分与中央黄色小颗粒分别是什么?

白色部分是叶片变化形成的佛焰苞,中央花序上的黄色小颗粒分别是真正的小花。

为什么有些溪流旁有树带,有些没有?

山地溪水携来的土砂可提供支撑和养分;主要由湿原渗水形成、少带山地土砂的溪流可能没有这种林地。

木道为什么也是一种保护设施?

它把游人的脚步集中到通道上,减少进入脆弱湿原造成的踩踏;木道自身也要不断维护。

资料与图像来源