30秒认识它

念佛:忆念佛与称诵名号的不同实践

念仏

念佛广义上指忆念、观想佛等实践。在日本净土教语境中,这个词常指称诵“南无阿弥陀佛”。同样的名号,在不同宗派的教义、仪式与日常生活中,可以有不同解释。

康胜作空也上人像,镰仓时代,六波罗蜜寺藏。口前六个小佛表现“南无阿弥陀佛”六字名号。
康胜作空也上人像,镰仓时代,六波罗蜜寺藏。口前六个小佛表现“南无阿弥陀佛”六字名号。

01

心中观想与口中称名

念珠
念珠
经书与书台
经书与书台

观想与称名

观想念佛把佛的形象、功德或净土景象作为观想对象,称名念佛则以口诵名号为重要形式。源信《往生要集》所讨论的观想,与法然强调的称名,体现了日本净土教内部不同的实践重心。

阿弥陀佛与往生

所称念的阿弥陀佛,是净土教信仰中的佛;“南无”表达归依与信赖。按净土宗的说明,信众相信阿弥陀佛的本愿,称念名号,愿在命终后往生极乐净土,再趋向觉悟。“往生”在这里有明确的宗教目标,并非仅指一般的安慰或重复声音。

02

宗派怎样解释称念

净土宗重视法然提倡的专修念佛,以称名为往生的重要实践。净土真宗本愿寺派的法话则把念佛解释为阿弥陀如来发出的呼唤,强调信众仰赖佛的力量,并以念佛报恩。这是该传统所说的“他力”,与靠自己累积修行功德的理解有所区别。该派宗制又以“信心正因、称名报恩”概括其教义:信心是往生的正因,称念名号是报恩感谢的表现,不能把它简单改写为念得越多便越有资格往生。

03

从传播者到不同团体

法然以前的实践

念佛并非始于法然。奈良、平安时期已有忆念与观想佛的实践;九世纪圆仁从唐朝带回五会念佛等唱诵方法,并在比叡山传授。十世纪空也在民间传播念佛,源信则以《往生要集》整理净土修行与临终往生的思想。

专修念佛及其分流

十二世纪法然从善导的著述中确立以称名为核心的专修念佛,主张普通人也能凭此求生净土。这一教说遭到既有寺院的反对,1207年法然被流放。亲鸾后来进一步强调信心与他力;十三世纪一遍游行各地、分发名号札,传播与舞动结合的踊念佛。同样的名号因此形成了不同教义与团体,不能只排成一条互相替代的传承线。

04

称诵怎样进入生活

日常称念

念佛可在寺院法会、佛坛前或日常生活中进行,也可独自或共同称念。本愿寺派的法话介绍,发音和音量可以因人而异,站着、行走或躺卧时也可称念。具体仪式中的声调、姿势与次数,则依传统和场合安排。

莲如与讲社

团体的组织方式也随历史发展。十五世纪莲如以浅近的书信讲解教义,并鼓励称为“讲”的信众聚会,讨论信心、共同听法。江户时期,本愿寺的讲社还通过捐资和刊行典籍支持寺院与教法传播;例如1760年重建阿弥陀堂时,摄津十二日讲捐献屋瓦。

报恩讲与海外传播

本愿寺派的报恩讲既在寺院举行,也长期进入门徒家庭,用来追念亲鸾、感谢其传授教法。名称与觉如为亲鸾三十三回忌所作《报恩讲私记》相连。近现代的海外传播又带来语言转换:本愿寺派在1978年推动英文圣典系列,1997年出版《亲鸾圣人著作集》英译本。念佛的传播既依赖口头称诵,也依赖聚会、书信、出版与翻译。

05

雕像与绘卷怎样表现声音

六波罗蜜寺的空也上人像,在口前以六个小佛表现六字名号,是镰仓时代对传播者的造像。1299年《一遍圣绘》则通过身后传记叙述一遍的活动。雕像与绘卷把难以保存的声音和行动变为可见形象,也各有自己的制作年代和表达方式。

读后问答

念佛一定只指口中念出名号吗?

广义还包括忆念与观想;在日本净土教中常特指称念阿弥陀佛名号。

各宗派对念佛的解释相同吗?

不同;例如本愿寺派强调他力与报恩,把念佛理解为阿弥陀如来的呼唤。

空也像能当作十世纪现场记录吗?

不能;现存名像是镰仓时代的宗教造像。

资料与图像来源
  1. jodoshuzensho.jp:念佛资料
  2. jodoshuzensho.jp:念佛资料(2)
  3. 念仏の称え方 -仏さまへのお願いの言葉ではない- | 読むお坊さんのお話 | 浄土真宗本願寺派(西本願寺)
  4. jodoshuzensho.jp:念佛资料(3)
  5. rokuhara.or.jp:念佛资料
  6. 东京国立博物馆:念佛资料
  7. 浄土宗:はじめての浄土宗
  8. 浄土真宗本願寺派宗制・第3章教義
  9. 本願寺派:家庭での報恩講
  10. 浄土宗大辞典:円仁
  11. 浄土宗:法然上人のご生涯
  12. 本願寺:講社の歴史
  13. 本願寺:蓮如上人五百回遠忌法要についての消息
  14. 本願寺国際センター:聖典翻訳事業