30秒认识它
中银胶囊塔:整楼、单元与拆除后的保存
中銀カプセルタワービル
中银胶囊塔是黑川纪章设计、1972年在东京竣工的建筑,以附着在两座核心筒上的预制胶囊单元著称。整楼已于2022年拆除,部分独立胶囊则经过移出、修复和保存。
- 建筑师是黑川纪章。
- 原楼共有140个胶囊单元。
- 保存单舱不等于保存整座建筑。
01
单元怎样与整楼相连



整体与居住单元
两座核心筒容纳电梯和设备管线,140个胶囊单元连接在其周围。单元内部整合床、桌面、储物和卫浴等设施,可作小型住所或办公室。建筑面向往返东京工作的商务人士,也曾提供电话应答、复印等商务服务,与主要提供睡眠床位的胶囊旅馆用途不同。
工厂预制与安装
黑川事务所参与保存工作的藤泽友博说明,家具、电器等先在工厂装入胶囊,再由拖车运到现场、用大型起重机吊起,每舱用四根螺栓固定于混凝土核心筒。因此,预制的个人房间仍须依附整楼结构,单舱与核心筒不是同一种构件。
02
可更换的构想与实际使用
新陈代谢派与万博试验
1960年的新陈代谢派宣言把城市和建筑设想为能够生长、更新的系统,回应战后重建与快速城市化。1970年大阪万博提供了试验场:黑川把住宅胶囊吊在空间桁架下,也把胶囊嵌入Takara Beautilion展馆的框架。1972年完成的中银胶囊塔,把这一时期的单元化探索用于都市住宅。
可更换的设想
胶囊建筑与新陈代谢派关注城市、建筑随社会变化的构想相连。设计提出单元可更换,并不意味着整楼运营期间定期实现了更换。住户也曾按工作、收藏和生活需要改变内部,实际使用与最初设想之间形成了不同经历。
维护的实际困难
可拆卸也不等于维修容易。藤泽记述,约2000年起曾多次计划改修和去除石棉,但所设想的工程需要拆下全部140舱,住户同意与施工条件未能配合,最终没有实现。后来保存单舱时,去除内装后才发现部分钢构件腐朽、连接处有孔洞。设计上的更换接口,不能独自解决整楼维护、施工和协商问题。
03
从保存努力到拆除
中银胶囊塔保存与再生项目自2014年开展活动,争取保存建筑并记录住户的使用方式。2022年整楼拆除后,项目与黑川纪章建筑都市设计事务所合作,移出并修复了23个胶囊单元,让部分内部空间和设备得以在异地保存。
04
A1305进入博物馆
纽约现代艺术博物馆于2023年收藏原在顶层的A1305单元。该舱在2022—2023年修复,利用其他获救胶囊的原配件,恢复内装及当时可选配的音响设备。它保存了单元内部的空间与设施;原楼中单元、核心筒和城市之间的整体关系,则须借助图纸、模型与历史照片理解。
读后问答
中银胶囊塔整楼还在原址吗?
不在;整楼于2022年拆除。
设计可更换,是否证明后来定期换过?
不能;设计意图与实际更换记录需要分开。
A1305是整座楼吗?
不是;它是一只经过修复和收藏的胶囊单元。
四根螺栓可拆,为什么仍未定期更换胶囊?
整楼工程还需要处理住户同意、施工和维护条件;可拆接口并不自动解决这些问题。

