名古屋带是搭配女式和服的带类,通常结成背后的一重太鼓结:背部呈近方形,下面留一段垂尾。常见的名古屋式缝法把缠腰部分预先对折缝好,背后成结部分保留全幅,减少穿戴时整理长布的工作。它比常用的袋带短,重点是形制与用途,名称并不表示每条都产于名古屋。
30秒认识它
名古屋带:布幅与折缝
名古屋帯
名古屋带是一类常用于女式和服的近代腰带,通常结成一重太鼓结。它通过区分腰段与背后成结部分的宽度来简化穿戴,既有预先折缝的式样,也有腰段可展开、穿时再折的式样。
近代形成,不是所有产于名古屋的带子
八寸、九寸主要指缝制前布幅
名古屋式、松叶式、敞开式有不同折缝范围
形制与成结
一条带,两种宽度
- 腰段折窄;背后成结部分留全幅
一条带怎样形成一重太鼓
同一条布的连接与折回:局部示意
不同部位的支撑与固定
- 蓝色手先穿入太鼓面内侧
- 带枕与带扬支撑上方;带缔固定内层,中段藏在太鼓面后
缠腰部分围住躯干,较宽的垂部在背后折回,形成近方形的太鼓面;下端再向内折起,留一小段垂尾。窄手先横穿太鼓内侧,带缔——最后在腰前系好的细绳——压住手先与折层。带枕支起太鼓上缘,包住带枕的带扬布则在前面整理、固定。背后的方形不是另加的一块布,而是同一条带折叠后由这些小物共同维持的形状。
八寸和九寸量哪里
川岛织物的尺寸示例
缝制前布幅约31厘米
缝制后约31厘米
缝制前布幅约34厘米
两侧折入缝份 → 缝制后约31厘米
“八寸”“九寸”指织成、尚未缝制时的布幅,不是腰前露出的宽度。川岛织物的说明以八寸约31厘米、九寸约34厘米为例:九寸的两侧折入缝份后,成品也约31厘米。因此,两条带穿好后看起来同宽,缝制前却可能不同。
三种折缝方式
- 从上到下:名古屋式长段缝窄/松叶式仅短端/敞开式平展
- 第四行为半幅带:从头到尾都窄,与前三种名古屋带不同
名古屋式把手先——开始缠带的窄端——到太鼓前的部分对折缝合,腰前宽度预先定下。松叶式只缝住手先的一小段,其余缠腰部分可以调整折幅;敞开式则不把这一段对折缝死,穿时再折。三者都可归入名古屋带,不能仅凭有没有一条长的半幅缝线判断名称。
带芯与布边
- 挺布常不加芯;软布常加芯,实际选择仍看材料与缝法
带芯是放在带布内、帮助定形的衬料。较挺的八寸织物常不加带芯,边缘以锁缝等方式处理;较柔薄的九寸布常加棉质带芯,并把两侧布边折入。这里的区别来自织物厚薄、挺度与缝法,不能把“八寸无芯、九寸有芯”当成毫无例外的定律。
为什么袋带通常需要更长的布
结法:背后太鼓面的叠层
带身:布怎样构成
同一幅有纹织物折成两层,表里都有花纹。
本袋从织造时就是筒状;缝袋把表里布缝合成筒状。
常见名古屋带的一重太鼓,背后的太鼓面只有一重;袋带通常结成两层相叠的二重太鼓,因此需要较长的带身。袋带本身呈筒状,常见织花正面与素色背面;更早的丸带则用较宽的织物对折,让表里两面都有花纹,花纹用线与带芯也增加重量。减少隐在里面的花纹与用布,是这些近代带类改良的一个方向。结法、带身结构与纹样正式程度,分别影响穿戴工作和使用场合。另有本体从头到尾都较窄的半幅带,常用于浴衣或日常和服;它与只把腰段折窄、太鼓仍留全幅的名古屋带,是不同形制。
织染、花纹与使用
先染布,还是用线织出纹样
- 染:先有织好的布,再上色;织纹:用纱线组织花纹
- 八寸是幅宽类别,缀织是纬线表现纹样的织法
染带先有织好的带布,再以友禅、蜡染、扎染等方式上色;织带则在织造时用色线等材料构成纹样。布的平滑或凹凸、厚薄与挺度,还取决于纱线和织物组织。缀织是以纬线表现纹样的织法,传统做法称爪掻,即织工用指甲将纬线打紧。它与“八寸”这个幅宽类别是两个维度:一条八寸带既有具体宽度,也有自己的织法、用线和纹样。
为什么结带前要找花纹
- 先定太鼓纹样与带枕位置 → 再调腰前纹与折余量
有些带几乎连续带花,有些只把主花纹安排在腰前和太鼓等可见位置。结带时,花纹的位置因此要与身体周长和背后折叠相配。着装教学把太鼓柄单列:先确定太鼓花纹与带枕位置,再调整腰前花纹及多余布的折叠。一条带即使够长,花纹也可能落在身体侧面或被折进里面;缝法和结带位置共同决定最终露出什么。
大彦花卉更纱带怎样利用方形
1 白地花叶纹 2 黄色地菱形花卉组合
馆藏记载:这件大彦带以62厘米为一单位重复。
馆藏说明:结好的太鼓同时显出黄、白两类纹样。
东京国立博物馆藏大彦名古屋带,制作于1955—1964年,全长357厘米、宽30.4厘米,以平纹丝织物“平绢”和型友禅——用型纸形成纹样的染色——制作。实物照片中,黄色地的菱形花卉组合,与白地上蓝绿色花叶团相邻;窄段延续了其中的纹样。馆藏说明指出,缝制安排使结好的太鼓能同时显出黄、白两种花纹,染色以62厘米为一单位重复。花瓶与草花被组合在云形轮廓内,是这件更纱纹样的具体组成;型友禅、平绢、重复单位与成结后的画面,在同一件带上相互配合。
日常用途与正式程度
- 材料 × 织法 × 纹样 × 场合,共同判断用途
名古屋带常用于和服练习、看戏或外出,搭配小纹——重复小图案的和服——以及其他日常和服。正式程度还取决于材料、织法和纹样;具有庄重纹样的缀织八寸带,也可用于较正式的场合。“八寸”是尺寸类别,并不等于“只能休闲”。
改良与传播
同音的早期绳带
- 早期名护屋带:编绳与流苏;现代名古屋带:宽布折缝结构
服饰史中还会遇见写作“名护屋带”的早期带子:它是末端带流苏的编绳。现代名古屋带则是在宽幅女带的基础上改造折缝结构的近代衣物。两者在字音上接近,形制和形成背景却不同。
把宽带改得轻便
- 1900年代袋带渐普及 → 腰段与背部区别处理 → 1920年后轻便带类扩展
明治后期到大正时期,女带的改良不只发生在一个地方。民族学博物馆的身装史研究指出,1900年代袋带渐流行,随后出现预先区分腰段与太鼓宽度的名古屋带;1920年以后,名古屋带、轻装带等日常带类扩展,繁重的丸带逐渐退向礼仪用途。变化的关键是减少用布与穿戴整理,而非只给旧带换一个名字。
学校与商店的一条传播线
- 学园记述:1915年前后自用改衣 → 1924年商店商品化
越原学园保存的校史把越原春子的轻装带与1915年前后办学时的忙碌生活联系起来,并记述中村吴服店在1924年将类似带子商品化。学园展示了她制作的带子及商品穿戴照片。另有杉江银等人的创案说流传;川岛织物整理这些说法时并未确认唯一发明者。这个学校与商店的案例,展示了自用改衣如何进入销售网络。
战时的节约讨论
- 1938年:节约用布、简化穿着的讨论
1938年报刊中已有要求节省女带、简化穿着的意见。民族学博物馆的身装史研究收录这类材料,将其放在战时节约与卫生批评的背景下。它反映宽带与辅助小物受到重新检视;名古屋带早已存在,战时讨论也并未把所有女带统一成一种结构。
手绘与型染生产并存
- 大彦:手绘友禅与可重复的型染生产并存
以手绘友禅见长的大彦,也曾引入机器、经营染工场,尝试大量生产型友禅等染色产品。战后这件名古屋带是型友禅设计的一例:固定单元的纹样可以重复染在带布上,再与日本女带的幅宽和折结位置配合。手绘作品与可重复的型染设计,出自同一家制作者的不同制作选择。
战后教材里的预成形带
- 腰段缝窄:预定宽度;付带:把背结也提前定形
简化穿戴还发展出“付带”,即预先做好带结、穿时再固定的带。1990年一项服装教育史研究,检查了明治至昭和的教科书:1950年的教材已见“名古屋带应用”的例子,把腰段与手先做成一部分,太鼓另行定形;后来的教材还有分开的腰段和背结,以及一体式轻装带。这里节省的不是只把腰段缝窄,而是把临穿时折结的工作提前做好。这些教材也记录了名古屋带与预成形带并行的学习选择。
名称留在制作选择中
- 2004年结城屋观察:八寸日常穿用、需求与织造减少
和服商结城屋在2004年的评论中写道,作为日常穿用带的八寸名古屋带,穿用与需求减少,织造也随之缩减。这是当时一家商家的观察。今天选名古屋带,既要看带布,也要看如何缝成。九寸的布边怎样折入、是否加芯、腰段预先缝到哪里,会影响成品厚薄、穿戴速度与腰前宽度的调整。相同名称下,可以有适合不同体型与使用习惯的制作选择。
读完后,可以回答这些问题
八寸、九寸是穿好后的宽度吗?
不是。名称主要来自缝制前的布幅;九寸布的两侧折入后,成品也可与八寸带同宽。
所有名古屋带的腰段都缝成半幅吗?
不是。松叶式只缝住手先一小段,敞开式的腰段则留待穿时折好。
现代名古屋带就是早期的流苏绳带吗?
不是。早期名护屋带是编绳;现代名古屋带来自近代宽幅女带的结构改良。
太鼓是另缝到带后的方布吗?
通常不是。宽垂部折回形成太鼓面,底部内折留下垂尾,手先穿入,带枕、带扬与带缔从不同部位支撑、固定。
一重太鼓和二重太鼓主要差在哪里?
这里的“一重”“二重”指背后太鼓的叠层。常见名古屋带用于一重,袋带通常有供二重太鼓使用的额外长度;不能只看腰前露出的宽度。
八寸和缀织是同一种分类吗?
不是。八寸指织成布幅的类别,缀织指用纬线表现纹样的织法。正式程度还要结合用线、纹样及搭配场合。
太鼓柄的花纹为何需要调位?
腰前和太鼓的可见花纹相距一定长度,而身体周长与折叠位置各不相同。调整多余布和折幅,才可把主花纹送到可见处。
大彦这件带的缝法怎样呈现花纹?
馆藏说明记述,缝制安排使两种地色的花纹都露在太鼓上;62厘米的型染重复与最终折出的方形一同组织画面。
付带与缝窄腰段有何不同?
腰段缝窄只是预先确定一段宽度;付带还把背结预先折好或做成独立部分,把一部分临穿的工作提前完成。
资料与图像来源
- 川島織物セルコン:なごや帯の種類、用途、仕立て方
- 名古屋市図書館:名古屋帯の発祥について
- 国立文化財機構 令和4年度年報:104 名古屋帯茶染分平絹地変わり菱花卉更紗模様(物理17頁)
- 結城屋・全日本きもの研究会:45. 八寸名古屋帯(2004)
- 和裁みどり:帯の種類
- 越原学園:名古屋帯の創案者として
- 国立民族学博物館・大丸弘:帯締めの工夫と変容
- 風俗博物館:用語 な行
- Wikipedia 日本語:名古屋帯
- Wikipedia English: Obi (sash), Nagoya obi subsection
- 维基百科中文:和服,腰带小节
- 川島織物セルコン:袋帯・名古屋帯の違い
- きものカルチャー研究所:名古屋帯の締め方(六通)
- きものカルチャー研究所:名古屋帯の締め方(太鼓柄)
- 豊田幸子・志賀たか子(1990):帯に関する研究(第3報)
- 青木和子(2020・2021):お太鼓結びの歴史的変容についての実践的研究
- 西陣織工業組合:帯の技法
- 東京国立博物館:モダンきもの 大彦 作品リスト
- 文化遺産オンライン:名古屋帯 染分平絹地変わり菱花卉更紗模様