桌板、被褥与框架
常见电被炉由桌架承重,被褥盖在框架上,独立桌板再压在被褥上。电热器固定在桌架上部的下侧;被褥围住腿部附近的空气,桌面则保持可用。热量集中在被褥覆盖的局部空间。
图解日本文化
こたつ
被炉用框架围住热源,再以被褥覆盖,让人坐在周围取暖。现代常见款把电热器装在低桌下,桌板压在被褥上,吃饭或读书的桌面仍可使用。
常见电被炉由桌架承重,被褥盖在框架上,独立桌板再压在被褥上。电热器固定在桌架上部的下侧;被褥围住腿部附近的空气,桌面则保持可用。热量集中在被褥覆盖的局部空间。
置被炉:地面连续平坦
掘被炉:桌下有凹处
掘被炉把脚伸入地面的凹处;置被炉放在地面上。过去有以炭火或炭盆为热源的形式,今天也有电热形式。掘、置区分地面构造,炭火、电热则区分热源。
福山市资料馆的火钵是装灰与炭的敞口容器,可近旁暖手,也可架壶烧水;其置被炉实例则把装炭的火钵放进木架、盖上被褥,让几个人从不同方向伸腿取暖。两者可能使用同类热源,差别在热源周围如何搭架、覆盖,以及身体怎样靠近它。
镰谷市乡土资料馆将早期被炉追溯到室町时代:在地炉上架起木架、覆盖被褥。江户时期,装有炭火容器的置被炉让取暖位置更灵活;浦安乡土博物馆把其普及与棉被的使用联系起来。1924年已有被炉用电热器,1957年,桌架上部装发热体的电被炉又走向市场。
1957年款以网罩包住镍铬发热体,反射板向桌下反射热,并有恒温器调温。恒温器的基本作用是随温度开关电源。东芝该年款还需处理上方隔热,并采用易加工、不易起毛刺的朴木框架。 以Metro电气工业介绍的现代产品为例,炉内温度上升时,恒温器断开电源;降温后重新接通,以通断调节温度。
依据Metro现代产品说明绘制的温控示意。 Metro:温度控制
1960年灯式用红外辐射供热;1970年电子控制支持无级调温,减轻旧式开关带来的冷热起伏。后来的温风式用风扇循环暖空气。1975年的家具式设计则适合撤掉被褥后全年作桌子使用。
上部发热器向下供热,被褥围住局部空间;桌板在其上方,仍可供阅读或其他活动使用。
它让温度可无级调整,并减轻早期恒温器通断时的冷热起伏。
火钵敞口,使用者靠近暖手;被炉加上木架和被褥,容纳几个人从四周伸腿进入。