图解日本文化

小面:年轻女性的能面,怎样在舞台上改变神情

小面

小面是能乐表现年轻女性的一类面具,不是某位雕刻家某一件作品的专名。圆润的脸颊、细长的眼与微开的嘴,在固定雕形上留下了多种观看的可能。

01

面具的类型与角色

先认类型,再认单件

日本艺术文化振兴会把小面列为表现最年轻女性的面型,丰满的脸颊是辨认线索之一。东京国立博物馆的一件金春家传来小面,标注为室町时代、十五至十六世纪。某件小面的年代、传承或作者,这些资料属于那件实物,不能直接当成整个类型的起源年代。

选择面具,也在选择角色

能面不只是给演员换一张脸。东京国立博物馆以《羽衣》等作品的面具选择说明,年轻女性的面型还有数种,不同面具会带出不同人物气质。演员要把剧中人物、作品和手中具体面具一起考虑,而不是见到女性角色便一律使用小面。

02

雕形怎样随表演而变

雕形不动,观看条件会动

同一件18世纪小面,不同角度(1)。大都会艺术博物馆1993.341.1,1993年Lila Acheson Wallace赠款购藏;公共领域。
同一件18世纪小面,不同角度(1)。大都会艺术博物馆1993.341.1,1993年Lila Acheson Wallace赠款购藏;公共领域。
同一件18世纪小面,不同角度(2)。大都会艺术博物馆1993.341.1,1993年Lila Acheson Wallace赠款购藏;公共领域。
同一件18世纪小面,不同角度(2)。大都会艺术博物馆1993.341.1,1993年Lila Acheson Wallace赠款购藏;公共领域。

眼睑、嘴角、鼻梁与脸颊的凹凸始终存在;演员改变头部角度、身体姿势,舞台照明与观众视线也改变所见阴影。于是同一张脸可能显得明朗、沉静或忧郁。不能把某一个仰角直接当成一条对所有面具都有效的表情公式。

面具与全身动作一起读

小面不会像人的脸一样自行活动。缓慢转头、停顿和身体朝向,把面具放进一段有时间的表演之中;装束、舞与唱词也共同交代角色。只截取一张正面照片,能看雕形,却不足以还原整段表演的感受。

确认你看懂了

小面就是能乐所有女性面具吗?

不是。它是年轻女性面型之一,女性角色也可能选用其他面型。

同一种小面都出自同一位作者吗?

不是。类型名称和具体作品的作者、年代应分开核对。

抬头必然是笑,低头必然是哭吗?

这种说法过于机械。角度、雕形、光影与表演情境共同影响观看。

资料与图像来源
  1. 日本艺术文化振兴会:小面
  2. 东京国立博物馆:女面表情
  3. 能乐协会:能面与装束
  4. 维基百科:能面
  5. 山下等:能面角度与表情知觉
  6. 大都会艺术博物馆:小面