金阁寺：一座金色楼阁与它的庭园

舍利殿在寺院中做什么

舍利殿是供奉佛舍利的建筑。金阁坐落在镜湖池畔，楼阁、池面、岛石共同组成主要景观。鹿苑寺属于相国寺的山外塔头，即位于本山之外、与其有组织关系的寺院。

三层采用不同的建筑语汇

第一层“法水院”保留寝殿造风格的住宅语汇；第二层“潮音洞”设观音堂，寺院导览称其为武家造；第三层“究竟顶”采用禅宗佛殿风格。下部两层较宽，上层内收。各层共同构成一座楼阁，并非三栋古建筑简单叠放。

三层 · 禅宗佛殿形式二层 · 武家造风格一层 · 寝殿造风格AB

A 屋顶：薄木片葺；B 二、三层外表：漆面覆金箔。

金色来自薄箔，不是整块黄金

二、三层的金箔贴在漆层上；一层仍能辨认木构与白色墙面。屋面用椹木薄板层叠成柿葺，顶部立着凤凰饰物。观看时可把木构、表面装饰和屋面材料分开辨认。

池、岛与岸边建筑连成景观

镜湖池内布置大小岛屿与景石，金阁靠池而建，低层西侧还有向水面伸出的“漱清”。池园可以沿路径回游，岸线和建筑的遮挡让观看位置不断改变。镜湖池北面较高处另有安民泽，不是同一片池面的另一名称。

先有西园寺家的山庄

镰仓时代，西园寺公经在这一带营建寺院与北山第。义满接手之前，此地已有池泉与山庄的历史。京都市的介绍把现今庭园放在这段旧有景观继续改造的脉络中。

1397年开始的北山殿营建

足利义满于1397年取得西园寺家的这一处土地，营建北山殿。他在此居住、接待宾客和使节。1408年义满去世后，山庄的用途与建筑逐步改变；京都市资料记载，最迟到1422年已成为以金阁为中心的禅寺，并追奉梦窗疏石为开山。

战乱后重整，近代开放参观

应仁之乱期间寺域受损，金阁幸存。江户时期，住持与相关支持者重新整备堂宇和庭园。明治时期寺院失去旧有经济基础；寺方记载，1894年开始接纳参观者。寺院也逐渐成为近代旅行和游览的场所。

1950年烧毁，1955年重建

1950年7月2日，金阁遭放火烧毁。1955年重建完成，并于10月10日举行落庆供养。今天的楼阁因此是战后的重建建筑，不能把现代照片当作室町时代原构的照片。

修复延续至今，庭园另有保护身份

1987年的修复包括漆与金箔更新，以及天井画和义满像的复原。1994年，鹿苑寺作为“古都京都的文化财”的组成部分列入世界遗产。庭园同时有特别史迹、特别名胜的指定；楼阁年代、庭园保护身份与整组世界遗产是不同层面的信息。