30秒认识它

袴:分腿结构、褶与不同穿着场合

袴

袴是日本服饰中一组下装的名称,包含分腿与不分腿的形式。宫廷、武家、祭仪、劳动、武道和近现代学生服,都有不同的使用历史,不能仅称作武士裤或毕业裙。

分腿袴的外形示意
分腿袴的外形示意
裙式袴的外形示意
裙式袴的外形示意

01

外表相近,内部不同

外形与内部结构

站立时,分腿的马乘袴与不分腿的行灯袴可能有相近轮廓,内部裤裆结构却不同。许多现代袴以系带固定并有褶,部分类型带腰板。材料、长度、褶数和系法需按具体衣物与场合辨认,并非所有袴采用同一套结构。

现代袴的构造与固定

以豊彩介绍的现代马乘袴为例,布片向下摆展开,前片折出褶,内部则缝成两条裤腿;表面的折线与里面是否分腿,是两个不同的观察点。固定方式也能从实物看清:和服专门店ゑり卯的男袴礼装示范,先把前片的系带绕到背后交叉,再绕回身前、身后系住;后腰板放在角带的一文字结上,后片系带再绕到身前,穿入腰间已固定的系带。角带结承接腰板,前后系带共同固定衣物。这只是这套男礼装的穿法,不能套用到所有女袴或武道袴。

02

宫廷与武家使用

从古代下衣到宫廷与武家

袴的历史比武家礼装更早。小野市立好古馆指出,古坟时代男子已有上衣配分腿下衣的装束,腿部膨起并在膝边系束。平安宫廷则把袴纳入束带、直衣及女性女房装束;到中世,直垂等武家衣装又把上衣下摆收进袴内。后来女性小袖成为主要外衣时,宫廷以外的袴使用减少,近代女学生的采用因而是在新的学校环境中重新安排既有衣物。

袴与礼装实物

宫廷服饰中有指贯等不同形制,女性也长期使用袴。武家礼装中的袴可与肩衣组成裃,长袴又在特定正式场合使用。劳动和武道服装则回应活动需求。 文化学园服饰博物馆的一套江户后期长裃,就是麻制武家男子礼装实物。其袴腿特别长,表面采用锅岛家专用的胡麻柄小纹,与今日便于运动的训练服用途不同。

03

女学生袴怎样成为近代服饰

女性穿袴并非始于明治,近代变化在于学校环境、裁剪与材料。国立民族学博物馆依据当时报刊指出,1870年代已有对女性穿袴的批评,1883年文部省也曾发文约束女教师和女学生的服饰。到1902年,报刊已记述女学生袴向乡间普及。文化学园服饰博物馆保存的一件大正女性行灯袴使用毛织物,也显示了学生袴的材料变化。

04

毕业、训练与礼仪

跡见学园的校服史记录了一个具体转变:1899年的毕业式服以黑纹付搭配平时穿的袴;1930年学校制定洋服校服,1932年的照片仍可见新旧服装并存。女学生袴作为日常校服的地位因此会随学校制度而变化,而不等于袴从此消失。今天的毕业装束、武道训练、神职和正式男装,仍采用不同组合,系带、长度与附件也依服种和用途而异。

读后问答

马乘袴与行灯袴主要结构差别是什么?

前者分腿,后者不分腿。

女性穿袴始于明治吗?

不是,宫廷女性更早已有使用,近代学生服改变了语境和形制。

ゑり卯示范的男礼装中,后腰板与系带怎样配合?

腰板放在角带的一文字结上,前后系带绕腰并穿接固定;这是具体礼装例,不是所有袴的统一系法。

资料与图像来源
  1. jmapps.ne.jp:袴资料
  2. 国立民族学博物馆:袴资料
  3. iz2.or.jp:袴资料
  4. 文化遗产在线:袴资料
  5. Wikipedia · ja
  6. Wikipedia · en
  7. Wikipedia · zh
  8. jmapps.ne.jp:袴资料(2)
  9. 跡見学園:制服の変遷
  10. ゑり卯:男袴の着付け
  11. 豊彩:袴の構造と種類(2017)
  12. 小野市立好古館:袴 古墳時代から現在まで