30秒认识它
文乐:一个角色怎样由三门技艺共同演出
文楽
文乐是以太夫叙事、三味线和人形操演协作的剧场艺术,与大阪发展的人形净琉璃密切相关。舞台上的人物由木偶呈现,声音、音乐和动作由不同表演者共同完成。
- 太夫既叙述故事,也表现角色的对白与情绪。
- 三味线以旋律、节奏和停顿表现情景与人物。
- 主要人形常由三人分管头与右手、左手、脚。
01
太夫、三味线与人形遣
太夫、三味线弹奏者和人形遣构成三业。太夫的叙述包括角色对白“词”(ことば)、描写场景的“地合”和较接近歌唱的“节”;一人可以转换声调,表现多个人物与叙述。三味线既支持又引导太夫:拨子拨弦并击到蒙皮,既产生旋律,也给出富于敲击感的节奏与停顿。人形遣则把人物的行动呈现在舞台上。操演者可以出现在观众视线中,属于舞台的表演约定。
日本艺术文化振兴会介绍的一种开场配合是:三味线先响、太夫开始唱说、人形随净琉璃的音乐动作。太夫与三味线弹奏者作为对等伙伴,彼此衔接呼吸与时机,人形动作也随唱说和音乐推进。
02
三个人怎样成为一个角色
三位操作者的分工
主遣负责头和右手,左遣负责左手及部分道具整理,足遣负责脚的动作。主遣也通过自身和人形的细微动作传递时机。有些女角人形没有实际的脚,仍可通过衣摆表现步态;较简单的配角也并非都用三人。人形头部、服装和机关按角色与剧目配置。
头与手足的机关
动作还依靠人形内部的连动。以有眼眉机关的头部为例,主遣手中的操纵柄连接钩杆、线绳,手指动作传到头内,带动表情部件。左手可用操纵杆移动;男角的脚部装有供操纵的金具,而常见的无腿女角则由足遣把拳放在衣摆内表现步态。各角色的头部表情和肢体机关会按剧目需要配置。
03
舞台、叙事与剧目类型
舞台与故事类型
太夫和三味线通常在观众面向舞台时的右侧称为“床”(ゆか)的表演台上表演;栏板遮去部分操演空间,让人形看起来站在舞台地面。时代物常以历史世界为背景,世话物侧重城镇生活,景事带有较强舞蹈性。社会义务与私人情感之间的冲突,是部分剧目的叙事线索。
04
从净琉璃到大阪剧场
净琉璃与竹本座
净琉璃原是有曲调的叙事,名称与《净琉璃姬物语》有关。三味线在16世纪传入后参与伴奏,约1600年前后,净琉璃与人形操演结合。1684年,竹本义太夫在大阪开设竹本座;近松门左卫门的《曾根崎心中》于1703年在此首演,把当时城镇男女的困境写入剧场。
丰竹座与剧场竞争
同在1703年,义太夫的弟子丰竹若太夫开设丰竹座,与竹本座竞争。两座分别以不同的语调和音乐风格吸引观众,形成所谓西风与东风。十八世纪的繁盛因而同时涉及剧场竞争、表演改进和新剧创作。
05
三人遣、合作剧作与文乐之名
操演改进与剧场兴衰
1734年的演出采用三人操演一具主要人形,扩大了动作表现。长篇戏剧也发展出多人合作写作;《假名手本忠臣藏》把复仇故事置于武士忠义与个人生活的冲突中,是18世纪的代表作品。18世纪后期,大阪人形剧场观众减少,民间学习净琉璃却仍流行。后来植村文乐轩在大阪兴行,其后继剧场在明治时期使用“文乐座”之名,逐渐成为这一传统的重要称呼。
合作写作与三大名作
近松去世后,剧作者分担不同段落的合作制更为发达。竹本座在1746至1748年接连首演《菅原传授手习鉴》《义经千本樱》和《假名手本忠臣藏》,三作此后持续上演。明治时期仍有剧场竞争:1884年开设的彦六座吸引文乐座演员加入,直到其后继剧场相继消失,文乐座才成为主要承接者。
06
近现代的承接
文乐座在20世纪初转由松竹经营,1945年剧场遭空袭,次年在临时剧场恢复演出。战后恢复并不顺利:1940年代末,劳资与经营冲突使演员分为因会和三和会;到1963年重新合流,并成立文乐协会,演出的组织基础由此改变。1955年,人形净琉璃文乐获指定为重要无形文化财。东京国立剧场于1966年开场,大阪国立文乐剧场于1984年开场;1972年开始的公共研修制度为传统拜师学习增加了另一条入行渠道。三业的训练和持续演出,都成为现代传承的一部分。
读后问答
主遣控制哪些部分?
头和右手。
“天满屋”的人物没有公开对话,观众怎样理解两人的交流?
太夫说出的阿初独白实际上是对德兵卫的询问;藏在下方的德兵卫以手势回应。话语的双重对象和舞台动作合在一起,使隐蔽交流可被观众理解。
文乐的名称与哪一地的剧场沿革有关?
大阪。文乐之名来自植村文乐轩及其后继剧场“文乐座”;各地人形净琉璃另有各自的名称与传承。
三味线、太夫与人形动作怎样衔接?
入门说明以三味线先响、太夫开口、人形随净琉璃动作来概括开场;太夫与三味线弹奏者平等配合,彼此衔接呼吸和时机。
资料与图像来源
- www2.ntj.jac.go.jp:文乐资料
- www2.ntj.jac.go.jp:文乐资料(2)
- www2.ntj.jac.go.jp:文乐资料(3)
- ユネスコ無形文化遺産 文楽への誘い
- ユネスコ無形文化遺産 文楽への誘い (2)
- ユネスコ無形文化遺産 文楽への誘い (3)
- 日本艺术文化振兴会 · 文乐研修
- 日本芸術文化振興会 · 文楽 · www2.ntj.jac.go.jp
- 日本芸術文化振興会 · 文楽 · www2.ntj.jac.go.jp (2)
- 日本芸術文化振興会 · 文楽 · www2.ntj.jac.go.jp (3)
- 日本芸術文化振興会 · 文楽 · www2.ntj.jac.go.jp (4)
- 日本芸術文化振興会 · 文楽 · www2.ntj.jac.go.jp (5)
- 日本芸術文化振興会:人形浄瑠璃の全盛期
- 日本芸術文化振興会:人形浄瑠璃の復興と近現代
- 日本芸術文化振興会:文楽の舞台・床
- 日本芸術文化振興会:三業の舞台上の衔接
- 文楽協会:太夫と三味線の対等な関係






