30秒认识它

便当盒:把一餐带出门

弁当箱

便当盒是盛装并携带食物的容器。从木制提重到金属、树脂与保温容器,盒身、分格、盖子和外壳安排着食物怎样装入、运输与取用。

便当盒的盒身、盖子与内格示意

分格不等于分层

材料与盖法需一起看

保温外壳与盛食物内盒作用不同

01

组成、木竹与工艺

盒身、盖子与内格

内格分开同一层的食物;层数表示叠放的容器。

便当盒把食物集中在可携带的容器中。盒身盛食物,盖子遮护,内格或小内盒把米饭与配菜分开。有的只有一层,有的把多个盒层叠起来;分隔结构与层数是两种不同的设计。

木与竹的容器

木盒、曲物与竹编容器都曾用于携带食物。曲物用弯成轮廓的木片围出盒身,编织容器则让竹或柳条交错成形。漆涂木盒又多一层表面处理。看盒壁的接合、编纹与涂层,可以辨认不同结构。

从曲木容器到装饰食盒

桃山以前

加藤宽讲座所述:物相、面桶等曲物携食容器

桃山以后

绘纹、细工等装饰形式出现

17世纪具名实物

东京国立博物馆《石曳莳绘便当盒》H-434

这些记录与下组MIHO的18世纪提重分开辨认。

国際基督教大学博物馆记录的加藤宽讲座指出,桃山时代以前,携食容器以物相、面桶等曲物为主;桃山以后出现绘有纹样、施加细工的形式。东京国立博物馆藏17世纪《石曳莳绘便当盒》提供了具名实物例子。携带食物的历史与后来装饰食盒的出现,应分开理解。

薄木片怎样变成盒壁

大馆曲木器:栗久介绍的工艺

弯板重叠处的泛示意,不是工场照片
  1. 热水煮软杉木薄板
  2. 弯成筒状围壁
  3. 重叠处粘合,以樱树皮条缝固
  4. 另行密合底板

大馆曲木器的盒壁用杉木柾目薄板制作。栗久介绍,先用热水煮软木板,再弯成筒状,把重叠接缝粘合,用樱树皮条缝固,最后密合底板。盒壁由弯板围成,底部另行装入;接缝上的树皮条是固定结构的一部分。

02

一组器物怎样携行

江户行乐的提重

MIHO MUSEUM《云锦莳绘提重》,18世纪:红叶一面

提重是把重叠食盒、酒器等收入带提手外框的携行组合。MIHO MUSEUM所藏18世纪《云锦莳绘提重》以樱花与红叶装饰,木胎施漆并配金属器件。它服务于多人行乐,把盛食物与布置聚会的器物合在一起。

一只外框,几种器物

同一提重的樱花一面:四层食盒、酒瓶、上盘与提手
  1. 四层食盒:分层盛装食物
  2. 酒瓶:酒另有容器
  3. 上方长方形盘
  4. 顶部提手;外框将器物合成携行组合

这是同一器物的另一面照片,未将部件重新拼成拆解图。

《云锦莳绘提重》的四层食盒与酒瓶并排放在外框中,上方横置长方形盘,顶部有提手。食物分层盛装,酒另有容器,携行时合成一组。馆藏照片的两面分别显出红叶与樱花,纹样还延伸到酒瓶和提手;装饰沿不同部件展开。

03

金属表面与战后形状

轻金属与表面处理

金属外观与阳极氧化表面处理,属于不同观察层次。

近代铝制容器以轻便见长,但未经处理的铝容易受腐蚀。日语“アルマイト”指在铝表面生成氧化膜的阳极氧化处理。理化学研究所的1920年代研究发展了相关技术;高冈市立博物馆介绍,经过这种处理的便当盒在昭和初期开始普及。

氧化膜为什么还要封孔

封孔前

水或化学物质可能侵入

封孔后

入口闭合,减少侵入

理研案例:高压水蒸气封孔

仅表示膜层内通道入口的开闭;概念示意,非显微图或比例图。

1929:蒸气封孔法取得专利

1934:成立专门加工企业

阳极氧化形成的膜有微细孔,水或化学物质仍可能侵入,削弱防腐效果。理研的宫田聪发现,高压水蒸气处理能封闭这些孔,提高耐腐蚀性;蒸气封孔法于1929年取得专利。随后理研建立试验工厂、向企业许可专利,1934年设立专门加工企业,将研究转成生产。

学校与批量生产的形状

两个年代的展品例子;不是所有便当盒都依次换成同一外形。

战后便当盒的变化也体现在外形与印刷上。Plenus的近现代便当盒展介绍了1950年代印有角色图案的氧化处理铝盒,以及1970年代能与教科书一起放进包里的书本形盒。后者用扁平的长方体容纳分开的饭菜。

04

盖法、保温与加热

固定盖子与防漏不是一回事

先看固定:带子与扣件

再看贴合:圈与槽

盖、圈与盒缘的局部关系示意

这些是功能关系示意;具体产品的密封性需看实际盖缘与密封结构。

有些盒盖靠扣件固定,有些再加密封圈,使盖与盒缘之间更贴合;橡皮带或包布也能帮助固定盒盖。绑住盒子,并不自动产生液密接缝。汤汁容器的盖与密封结构,因此往往不同于盛较干食物的普通盒。

保温盒多了一层外壳

Plenus展品:1990年代保温便当容器,外壳与内盒同示
  1. 内盒:分装饭、菜或汤
  2. 隔热外壳:减慢热量散失

加热适用性按具体部件与产品设计区分。

保温式便当容器把盛饭、配菜或汤的小容器放进隔热外壳中,食物分装与减缓热量散失各由不同部分承担。Plenus展出的1990年代例子组合了保温与可微波加热的部件;这里的加热适用性属于具体部件和产品设计。

保温与自行加热

保温:留住已有热量

减缓热量散失的外壳实物例

加热:加入反应热

厂家所示两种发热单元外观

发热单元属于供热结构,不是上方盛饭菜的托盘。

保温盒主要减慢食物热量散失,自行加热式容器则另有热源。有一类拉绳式便当容器利用水与生石灰(氧化钙)反应产生热量,温热盒中的食物。这种设计把供热结构与装食物的容器组合起来,和单靠隔热层保存原有温度的盒子不同。

食物与发热材料分开放

こばやし所示ナルホット原结构图
食物托盘在上
饭菜与发热材料分开放
发热单元在下
含生石灰与反应水袋
底部隔热垫
是该厂家结构中的另一个部件
拉绳与传热
拉绳触发;热量经托盘及盒内蒸气传给食物

此款ナルホット容器不可微波加热。

查看原图细节,可横向移动
ナルホット原结构图,原宽细节

厂家结构示意,不是比例测绘;中英部件说明见图旁。

こばやし的“网烤牛舌便当”等使用ナルホット加热容器。其结构图显示:食物托盘在上,生石灰和反应水袋在下方发热单元内,底部另设隔热垫。拉绳触发反应,热量经托盘及盒内蒸气传给食物。发热材料不与饭菜混装;这款容器也不能放入微波炉加热。

材料与用途并存

材质、盖法与内件以不同组合并存。

今天的便当容器包括树脂、金属、木、纸等材料,也有一次性与反复使用的产品。树脂便于成形,金属与木盒保有各自结构;保温、分隔、密封与清洗方式又可组合在不同产品上。盒子的材质、盖法和内件,共同决定实际使用方式。

读完后,可以回答这些问题

盒内分格与叠成两层有何不同?

分格在同一盒层内隔开食物;分层把多个容器上下叠放。

“アルマイト”是另一种金属吗?

不是。它是铝的阳极氧化表面处理,在铝表面生成保护性氧化膜。

外面绑一条带子就一定能装汤吗?

不能据此判断。带子固定盖子,能否防漏还取决于盖缘与密封结构。

提重的外框与里面的食盒各做什么?

食盒分层装食物,酒瓶另装酒;外框把这些器物与盘组合起来,便于一同提携。

氧化膜已经形成,为什么还要封孔?

膜中的微细孔仍可能让水或化学物质进入。封孔处理关闭这些通道,提高耐腐蚀性。

来源与延伸阅读
  1. 百科:弁当箱
  2. MIHO MUSEUM:雲錦蒔絵提重
  3. 高冈市立博物馆:アルマイト弁当箱
  4. 福冈市博物馆:箸付弁当箱
  5. 理化学研究所:アルマイト历史
  6. Plenus:近现代便当盒展(2021)
  7. ナリカ:反応熱の実験
  8. 国際基督教大学博物館年報24–25:加藤寛「弁当箱の工夫」printed20–21
  9. 東京国立博物館:石曳蒔絵弁当箱 H-434
  10. 東北経済産業局:大館曲げわっぱ
  11. 栗久:作り手のこだわり
  12. こばやし:ナルホットの仕組み
  13. シンギ:ナルホット catalogue printed2