30秒认识它
芭蕉布:从芭蕉纤维到轻薄织物
芭蕉布
芭蕉布是用糸芭蕉的纤维织成的布,与琉球群岛的生活和织造传统相连。糸芭蕉是一种纤维用芭蕉,纤维取自叶鞘层层包合形成的假茎;冲绳喜如嘉保留了从培育植物、取纤维到织布和整理的地方工艺。
- 原料来自糸芭蕉的假茎。
- 细纤维需要劈分、续接成线。
- 喜如嘉只是芭蕉布传统中的一个地方。
01
剥取叶鞘,刮出纤维
02
续接、染色与织布
03
生活用布与地方变化
芭蕉布既曾是琉球平民的日常衣着,也用于王族衣服、贡品和贸易。喜如嘉原先以素色、条纹为主,19世纪末开始采用絣纹,20世纪初引入带座架的织机“高机”。当地织造并非始终不变,纹样、设备和销售方式都曾调整。 当地耕地少,许多男性木匠外出谋生,留村女性的织布收入因而更重要。面对中间商压价,1940年成立的织物组合尝试扩大销路、集中技术指导,后来因战争中断。
04
战后恢复与传承
读后问答
纤维来自果实吗?
不是;来自糸芭蕉的假茎。
剥下的叶鞘能直接上机织布吗?
不能;还要煮洗、刮取、劈细和续接等处理。
喜如嘉与与论的认定是同一项吗?
不是;地方传统和文化财类别、年份均需区分。










