Ajisai usually refers to bigleaf hydrangea, Hydrangea macrophylla, a shrub in the Hydrangeaceae family with wild populations and many cultivated varieties in Japan. The Japanese name also covers related plants such as mountain hydrangea. Kew’s Plants of the World Online accepts mountain hydrangea as a separate species, H. serrata, although some earlier classifications placed it within H. macrophylla. A species name, a cultivar name and the shape of a flower head describe different things: the familiar round mophead is only one form.
IN 30 SECONDS
Ajisai: flowerheads, colour and horticultural change
アジサイ・紫陽花
Ajisai commonly means bigleaf hydrangea and its cultivars, while Japanese usage also includes mountain hydrangeas and other relatives. Their showy decorative flowers and varied colours shape early-summer and summer landscapes, linking wild plants with international breeding and potted-flower production.
Main species
Showy parts
Familiar forms
Which plants are called ajisai?
Bigleaf hydrangeas and the broader name
- Species: H. macrophylla / H. serrata (Kew’s current classification)
- Flowerhead form: lacecap or mophead; cultivar: for example Blue Sky or Enziandom
A flowerhead contains many flowers
The two flowers are shown at different magnifications. Organ numbers and development vary among cultivars.
- Broad showy parts = enlarged sepals; tiny petals, stamens and a pistil may remain at the centre
- Decorative flowers are not universally sterile; reproductive capacity varies by cultivar
The broad coloured parts that resemble petals are enlarged sepals of decorative flowers. Tiny petals, stamens and a pistil may still be present at their centre. The less conspicuous bisexual flowers have smaller sepals and reproductive organs. Showy flowers help attract pollinators, while the small flowers are important for seed production. Decorative flowers are not universally sterile imitations: a University of Shiga Prefecture study notes viable pollen and functional ovules in both flower types of H. macrophylla. The development of these organs and reproductive capacity vary among cultivars.
Lacecap and mophead forms
- Flowerhead form and botanical species describe different things
- Upper partial inflorescences in Blue Sky → decorative flowers at corresponding positions in its mutant
- More decorative flowers fill the surface; small non-decorative flowers remain within
A lacecap head has large decorative flowers around a central cluster of small flowers, rather like a frame. Mopheads have many more decorative flowers and form a dome or ball. Both occur among cultivated bigleaf hydrangeas, while mountain hydrangeas also include lacecap forms. Flowerhead shape and botanical species describe different aspects of the plant. A 2006 study compared the lacecap cultivar Blue Sky with a mophead arising from a mutated branch. Some upper branches of the flower cluster were replaced by decorative flowers, producing a fuller surface; small non-decorative flowers were still present within it. The mophead is therefore a cluster composed of many flowers.
Habitats and seasonal change
Coastal bigleaf hydrangeas and mountain relatives
Wild lacecap bigleaf hydrangeas occur on seaward slopes of the Bōsō, Miura and Izu peninsulas and the Izu islands, with relatively thick, glossy leaves. The plants described as mountain hydrangeas by Kobe’s arboretum often grow beside mountain streams, favour humid air and generally have thinner leaves. Garden plants may be cultivars or hybrids, so their planting location alone does not establish a wild origin.
A rainy-season display with regional timing
- Japan Meteorological Agency 1991–2020 normals: early June in southern Kyushu → July in much of Tohoku and Hokkaido → later in northern Hokkaido
- Flowering observation: two or three small bisexual flowers open on a specimen plant
Hydrangeas are associated with Japan’s rainy-season scenery, but timing varies with region, elevation and cultivar. Japan Meteorological Agency normals for 1991–2020 show flowering moving north from southern Kyushu in early June to much of Tōhoku and Hokkaido in July, and later in northern Hokkaido. The observation marks two or three small bisexual flowers opening on a specimen plant; it is different from the first coloured sepals or a garden’s peak display.
Colour after flowering
- Homigo: blue stage → chloroplasts appear and sepals green → different anthocyanins develop and sepals redden
- This is maturation and ageing, not evidence of successive changes in soil pH
Decorative sepals can remain after flowering, gradually turning green, red or brown. Their persistence underlies the garden display called autumn-coloured hydrangea, and some are dried for decoration. This is more than a continuation of the early-summer red–blue response. In the cultivar Hovaria Homigo studied by a Nagoya University team, maturation and ageing brought colourless, blue, green and red stages. Chloroplasts appeared during the green stage; later redness accompanied production of a different class of anthocyanins as the earlier blue-associated pigments declined. This cultivar-specific developmental sequence is not evidence that every ageing red flower has suddenly encountered alkaline soil. Temperature, light and cultivar also affect the appearance of persistent sepals.
How blue develops
From soil to sepal cells
- Soil: acidity can favour soluble aluminium uptake by roots
- Sepal-cell vacuole: anthocyanin, aluminium and copigments interact; internal pH also affects colour
- Dots, spheres and triangles distinguish schematic components; they are not molecular shapes or proportions
- Soil pH ≠ pH inside the vacuole
Blue colour involves anthocyanin pigment, aluminium ions and copigments. In acidic soil, aluminium can become more soluble and be absorbed by roots; in sepal cells it interacts with pigments to produce blue. Cell analysis by Nagoya University researchers also showed that vacuolar pH, aluminium content and copigment composition jointly affect the range from red through purple to blue. Soil pH and the pH inside a cell’s vacuole are different things.
Different colours in the same soil
- Cultivar pigments + cellular conditions → different colour responses
- White flowers lacking the relevant pigment do not turn blue through soil pH alone
A cultivar’s pigments and copigments influence how its colour responds to the environment, so acidic soil does not make every plant blue. White-flowered types lacking the relevant pigment do not turn blue simply through a change in soil pH. Colour variation within a plant, together with ageing after flowering, also makes colour alone an unreliable way to identify a cultivar.
Cultivation and uses
Pruning and next year’s buds
Flower-bud development from autumn to the following summer
Propagation by cuttings
- Annual cycle of many familiar bigleaf hydrangeas; not a pruning calendar for every cultivar
- Late or deep cuts that remove shoots bearing preformed flower buds → potentially fewer flowers next year
Many familiar bigleaf hydrangeas prepare next year’s flower buds on shoots grown during the current season. Inflorescences and floral organs differentiate through autumn, development pauses in winter, and growth resumes as spring warms after chilling has released dormancy. Flowers then open in early summer. Late or deep pruning can therefore remove the future flowering parts, as Fukuoka Botanical Garden’s cultivation advice explains. Timing is not identical across Japan or across cultivars: a 2024 Aichi study of 25 cultivars found substantial differences in the autumn start of bud development. Cuttings root pieces of a selected plant to preserve its characteristics; this is how the Rokko Shichidanka was multiplied.
Preparing potted plants for spring sales
- Potted-flower schedules in the Aichi study; bud development and chilling needs must be checked for each cultivar
| Chilling and subsequent management | Shipping period |
|---|---|
| Refrigerated chilling → heating | March |
| Natural outdoor chilling → heating | April–May |
| Natural outdoor conditions throughout | June–July |
Growers use the bud-and-dormancy cycle to schedule potted flowers. The Aichi report distinguishes March shipments produced with refrigerated chilling followed by heating; April–May shipments using outdoor winter chilling followed by heating; and June–July shipments kept under natural outdoor conditions. Cultivar-specific bud development and chilling requirements matter: otherwise flowering and non-flowering shoots can occur in the same crop. A flowering pot sold in spring does not necessarily mark the flowering season of local outdoor plants.
Amacha uses particular related plants
- Amacha: processed leaves of particular amacha plants
- Ornamental bigleaf-hydrangea leaves are not interchangeable with amacha leaves
At the Buddhist flower festival, amacha is poured over an image of the infant Buddha and also served as a drink. It uses processed leaves from particular amacha plants related to mountain hydrangeas. Ornamental bigleaf hydrangea leaves are not interchangeable with them: Japan’s health ministry records poisoning after decorative leaves served with food were eaten, and notes that the toxic constituent has not been fully established.
From early poetry to modern breeding
Early names and cultivated forms
- Early ajisawi name → later 紫陽花 spelling
- Variation and selection in cultivation → mopheads with more decorative flowers
The Man’yōshū already contains the plant name read as ajisawi, written in several forms. The characters 紫陽花 later became a familiar way to write ajisai. Variation and selection in cultivation produced forms with more decorative flowers, including mopheads derived from lacecap plants. The precise time and place of their first development remain uncertain.
Specimens and illustrated botany across seas
In the nineteenth century, Japanese hydrangeas entered European botanical and horticultural networks. Siebold collected plants in Japan in the 1820s. A hydrangea specimen preserved by the University Museum of the University of Tokyo retains historical labels including Hydrangea Otaksa. Flora Japonica, prepared with Zuccarini, also illustrated hydrangeas, carrying specimens, observations and images abroad.
European breeding and returning cultivars
- Japanese plants → European breeding → imports into Japan, including the Taisho period → continued Japanese breeding
- Single rounded decorative flowers and deep-blue heads, also dried by the arboretum
European cultivars developed from Japanese plants were imported back into Japan, including during the Taishō period. Showier forms came to be called Western hydrangeas: a name reflecting breeding and circulation rather than a separate European native species. A later concrete example in Kobe’s arboretum is Enziandom, bred in Germany around 1950. It forms mopheads with single, rounded decorative flowers, valued for vivid deep blue; the arboretum also uses them as blue dried flowers. What returned to Japanese horticulture included selected flower-head forms, shapes and ornamental uses. Japanese breeders subsequently developed their own new cultivars, continuing this exchange.
Shichidanka and a city’s hydrangea landscape
- 1959 discovery and identification of Shichidanka on Mount Rokkō → multiplication by cuttings and distribution
- 1970: Kobe chooses hydrangea as its civic flower
Kobe Municipal Arboretum recounts the 1959 discovery on Mount Rokkō of a double-flowered mountain hydrangea subsequently identified as Shichidanka. Propagation by cuttings and distribution of plants helped make it familiar again, with an illustration in Flora Japonica providing an important point of comparison. In 1970 Kobe chose hydrangea as its civic flower. Wild mountain plants, roadside planting and botanical collections now contribute to the local landscape.
Modern breeding for the potted-flower market
- Growers + markets + prefecture → breeding potted flowers for Mother’s Day
- Mangekyo shipping in 2012 / Ginga entering the market in 2017
Recent breeding connects ornamental traits with potted-plant production. In Shimane, growers, market representatives and the prefecture developed cultivars for Mother’s Day gifts. Mangekyō began shipping in April 2012 and is distinguished by graduated colour. Ginga followed in April 2017: its exceptionally large outer flowers combine doubled form with white margins, while the central white flowers rise as blooming progresses.
Changing the flowering season and position
Spring Angel: a breeding sequence
- Spring Angel: flowers in January–February under indoor management, with another flowering in early summer
- A separate example, Bridal Shower: lateral branches flower, changing the distribution of blooms along shoots
Breeders cross species to widen the genetic background available for selection. Gunma’s Agricultural Technology Center developed the winter-flowering Spring Angel series from a garden bigleaf hydrangea and an evergreen relative. Mature seeds were difficult to obtain, so immature ovules were cultured to raise hybrid plants. Managed indoors, they can flower in January–February and again in early summer; the series includes doubled pink, blue and white forms. Another garden example, Bridal Shower, produces flowers on lateral branches, changing their distribution along a shoot. Season, flower-head form and flowering position are distinct traits that breeding can alter.
What can you now explain?
Are the large coloured parts petals?
They are mainly enlarged sepals on decorative flowers. The small central flowers of lacecaps have their own small petals, stamens and pistils.
Do hydrangeas always flower in June?
No. Region, elevation, cultivar and weather affect timing, and northern Japan can be substantially later than Kyushu. Potted plants can also reach the market earlier through production management.
Does acidic soil turn every hydrangea blue?
No. Acidity can favour aluminium uptake, but cultivar pigments and conditions inside cells also matter. White flowers lacking the relevant pigment do not become blue this way.
Are Western hydrangeas necessarily foreign wild species?
The horticultural name often refers to cultivars developed in Europe from Japanese plants and later imported back into Japan. That breeding history is distinct from the wild origins of other species, such as North American oakleaf hydrangea.
Can a mophead still contain small flowers?
Yes. The Blue Sky and branch-mutant comparison found non-decorative flowers within the mophead despite its greater number of showy flowers. The outward shape also cannot establish that every flower is completely sterile.
Why can pruning affect next year’s flowers?
Many cultivars prepare the following year’s buds on the current season’s shoots. Late or deep cuts can remove them. Cultivar and environment affect timing, so one calendar date does not suit every hydrangea.
Why do potted hydrangeas flower before outdoor plants?
Growers can use refrigerated chilling to release dormancy and then heating to restart bud development. This schedules a crop; it does not mean the local natural flowering season has begun.
Does Homigo’s blue–green–red sequence mean its soil pH keeps changing?
The study followed chloroplast appearance and changes in anthocyanins during maturation and ageing. Developmental colour change cannot be explained by soil pH alone.
Why culture ovules when breeding winter hydrangeas?
The interspecific cross has difficulty producing mature seeds. Culturing immature ovules allows hybrid plants to be raised, after which breeders select traits such as winter flowering.
Sources and images
- あじさいってどんな花? – 神戸市立森林植物園あじさい情報センター
- あじさいのふるさと – 神戸市立森林植物園あじさい情報センター
- 神戸と六甲山とあじさい – 神戸市立森林植物園あじさい情報センター
- A8 シーボルトコレクション(アジサイ)
- あじさい 【2008年7月号】 | 理学部 | 東邦大学
- 研究者総覧「情報知」│名古屋大学 大学院 情報科学研究科
- あじさいの品種 – 神戸市立森林植物園あじさい情報センター
- あじさい 島根県オリジナル品種の紹介
- Hydrangea macrophylla (Thunb.) Ser. | Plants of the World Online | Kew Science
- 2017年4月21日 知事コメント:アジサイ「銀河」本格出荷
- 複雑系科学専攻・吉田研究室|研究室探訪|名古屋大学院 情報科学研究科 Webニュース|名古屋大学院 情報科学研究科 Webニュース
- +++ YOSHIDA LABORATORY +++
- あじさいの開花日・観測方法と等期日線図(1991–2020年平年値)
- 自然毒のリスクプロファイル:高等植物:アジサイ|厚生労働省
- 緑の相談|福岡市植物園
- アジサイ - Wikipedia
- Hydrangea macrophylla - Wikipedia
- 绣球花 - 维基百科,自由的百科全书
- Hydrangea serrata — Plants of the World Online
- アジサイ類 — 福岡教育大学・福原達人
- 鉢植えアジサイにおける花芽分化開始時期の品種間差異(2024)
- Comparison of Inflorescence Composition and Development in the Lacecap and its Sport(2006)
- ハイドランジア装飾花の八重咲きの遺伝様式(2015)
- Insight into chemical mechanisms of sepal color development and variation in hydrangea(2021)
- エンジアンダム—神戸市立森林植物園あじさい辞典